Rick Derringer — Uncomplicated tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uncomplicated", wykonawca: Rick Derringer.

Tekst piosenki

Everyone seems kinda silly to me Running around never trying to see
Looking for help in the telephone book
Always trying to find the invisible hook
A whole lotta times, you know, I tried to find
Any way to get a little peace of mind
But then one day, quite accidentally
I came across a man, and found out it was me And I’m
Uncomplicated… Uncomplicated
Uncomplicated… Uncomplicated
It’s as easy as that if you wanna be free
You can swim like a fish in the bottomless sea
You can keep on rocking till the day you die
And you never never even have to wonder why
Some folks slip when they’re out on the limb
They think they went too far and rush to get back in So don’t get scared when you see yourself
Just thank the lord that you ain’t nobody else.
Uncomplicated… Uncomplicated
Uncomplicated… Uncomplicated
I like to feel the heat, but I don’t know why
It’s just as easy to live as it is to die
I feel alive when I’m playin' that rock and roll
Don’t let nobody tell ya that you got no soul
Love me now cause we’re here alone
And I’ll love you with a fire that you’ve never known
I’ll love ya' deep inside so everyone can see
It’s the reason I’m alive it’s the way to be free
Singin'
Uncomplicated… Uncomplicated
Uncomplicated… Uncomplicated
Uncomplicated… Uncomplicated
Uncomplicated… Uncomplicated

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy wydaje mi się trochę głupi, biegając i nie próbując zobaczyć
Szukam pomocy w książce telefonicznej
Zawsze próbuje znaleźć niewidzialny hak
Wiele razy próbowałem znaleźć
Any way to get a little peace of mind
Ale pewnego dnia, całkiem przypadkowo
Natknęłam się na mężczyznę i dowiedziałam się, że to ja.
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
It ' s as easy as that if you wanna be free
Możesz pływać jak ryba w bezdennym morzu
You can keep on rocking till the day you die
I nigdy nie musisz się zastanawiać dlaczego
Niektórzy ludzie poślizgują się, gdy są na krawędzi.
Myślą, że posunęli się za daleko i spieszą się, żeby wrócić, więc nie bój się, kiedy zobaczysz siebie.
Dzięki Bogu, że nie jesteś nikim innym.
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Lubię czuć ciepło, ale nie wiem dlaczego.
Tak łatwo jest żyć, jak umierać.
I feel alive when I 'm playin' that rock and roll
Don ' t let nobody tell ya that you got no soul
Love me now cause we ' re here alone
And I 'll love you with a fire that you' ve never known
I 'll love ya' deep inside so everyone can see
To powód, dla którego żyję, to sposób, by być wolnym.
Singin'
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana
Nieskomplikowana ... Nieskomplikowana