Rick Moranis — Pu-Pu-Pu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pu-Pu-Pu", wykonawca: Rick Moranis.

Tekst piosenki

We ran into the Feldmans, man, did they look great
Mindy graduated with a 3.8
Milty says they’re just about to renovate
And don’t tell anybody but Debbie is late
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
When it’s too good to be true
Pu-Pu-Pu
Murray was indicted for insider trading
They moved the case to Delaware, they’re sitting and waiting
Running up a legal tab, their hopes were fading
Then Murray and the judge’s sister started dating
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
When it’s too good to be true
Pu-Pu-Pu
Call it what you like, a superstition
For me it’s just a logical position
I’m not claiming ominous premonitions
Just historically informed intuition
An evolutionary predisposition
Before you’re jumping up and down and holding hands and kicking up a hora
Consider possibilities of triggering a juicy kanahara
Say what you like about me but be careful don’t commit lashon hara
Horrible disasters happen easily, believe me, check the Torah
Brides fall off chairs
A mohel might sneeze
Bar Mitzvah boys can trip on too long tzitzits
CELEBRATE
I dry cleaned my tuxedo
DON’T WAIT
You should see where I parked the car
IT COULD BE TOO LATE
Right across Bathurst Street
APPRECIATE
And it might even rain
LIFE
Don’t say it IS Oy
GREAT
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
Sylvie had a little dandruff, it can happen when you’re older
It’ll go away with Selsun Blue or so her sister told her
Herbal supplements and vitamins the health food store sold her
Nothing worked till she stopped throwing salt over her shoulder
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
If it’s too good to be true
Pu-Pu-Pu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpadliśmy na Feldmanów.
Mindy ukończyła z wynikiem 3.8
Milty mówi, że właśnie mają remont.
I nie mów nikomu, ale Debbie się spóźnia.
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
When it ' s too good to be true
Pu-Pu-Pu
Murray został oskarżony o handel informacjami poufnymi.
Przenieśli sprawę do Delaware.
/ Align = "left" /
Wtedy Murray i siostra sędziego zaczęli się spotykać.
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
When it ' s too good to be true
Pu-Pu-Pu
Nazywaj to jak chcesz, przesądem.
Dla mnie to tylko logiczna pozycja.
Nie twierdzę o złowieszczych przeczuciach.
/ Align = "left" / Linear
Predyspozycja ewolucyjna
Zanim skaczesz w górę i w dół, trzymając się za ręce i kopając w górę horę
Rozważmy możliwości wywołania soczystej kanahary
Mów o mnie co chcesz ale uważaj nie popełniaj lashon hara
Straszne nieszczęścia zdarzają się łatwo, uwierz mi, sprawdź Torę
Panny młode spadają z krzeseł
Mohel może kichnąć
Bar Micwa boys can trip on too long tzitzits
CELEBRATE
Wyprałam mój smoking.
NIE CZEKAJ.
Powinieneś zobaczyć, gdzie zaparkowałem samochód.
MOŻE BYĆ ZA PÓŹNO.
Po drugiej stronie Bathurst Street
Doceniam to.
I może nawet padać
Życie
Don ' t say it IS Oy
Świetnie.
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
Sylvie miała mały łupież, to może się zdarzyć, gdy będziesz starsza.
To zniknie z Selsun Blue albo tak powiedziała jej siostra
Ziołowe suplementy i witaminy Sklep ze zdrową żywnością ją sprzedał
Nic nie działało, dopóki nie przestała rzucać solą przez ramię.
Pu-Pu-Pu
Pu-Pu-Pu
If it ' s too good to be true
Pu-Pu-Pu