Rick Nelson — Five Minutes More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Minutes More", wykonawca: Rick Nelson.
Tekst piosenki
There’s a man in a suit at my front door
And he’s got some paper in his hand
Says I got to come down to the station
And he hopes I’ll take it like a man
'Cause they caught me takin' what wasn’t mine
And it looks like I’ll be doin' time
(Doin' time)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Well, they stood me up in front of a jury
And they told me what it was I’d done
And the judge said we’re findin' you guilty
I said, «Judge, I’m not the guilty one»
There wasn’t anythin' left I could say
'Cause they sentenced me to ninety days
(Ninety days)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Baby, I got somethin' to say
You know they’re gonna put me away
It’ll only be a matter of days
Then I’m comin' back to you
Comin' back to you, comin' back to you
Well, they’re gonna put some walls around me And there’s nothin' anyone can do
I’m gonna do my time in the county
And I hope that time is all that I lose
Maybe this won’t be so bad
Woman, don’t you look so sad
(Look so sad)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed moimi drzwiami stoi mężczyzna w garniturze.
I ma papier w ręku.
Mówi, że muszę przyjechać na posterunek.
I ma nadzieję, że przyjmę to jak mężczyzna.
'Cause they caught me takin' what wasn ' t mine
# And it looks like I 'll be doin' time #
(Doin ' time)
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Wystawili mnie przed ławą przysięgłych.
I powiedzieli mi, co zrobiłem.
Sędzia powiedział, że uznajemy Cię winnym.
Powiedziałem: "Sędzio, to nie ja jestem winny.»
# There wasn 't anythin' left I could say #
Bo skazali mnie na 90 dni.
(Dziewięćdziesiąt dni)
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Baby, I got somethin ' to say
Wiesz, że mnie zamkną.
To tylko kwestia dni.
Then I 'm comin' back to you
Comin 'back to you, comin' back to you
Będą mnie otaczać murem i nikt nie będzie mógł nic zrobić.
Odsiedzę swoje w hrabstwie.
I mam nadzieję, że czas jest wszystkim, co tracę
Może nie będzie tak źle.
Kobieto, nie wyglądasz na smutną
(Look so sad)
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem
Daj mi jeszcze pięć minut.
By pożegnać się z moim dzieckiem