Rick Ross — 100 Keys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Keys", wykonawca: Rick Ross.
Tekst piosenki
I’m from a big city, tryin' to make a living
Come to my hood, everybody get it And for that paper all the wrong things sound right
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Young niggas gettin' money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
I play the keys handle dope, Barry Manilow
The game a bitch but at times she sweet as cantaloupe
Hit the road key of coke in the mantle fold
Triple beam dreams with a trunk full of scattered clothes
Japanese denim, down south numbers
Hit it once trust it would make a fat fiend stumble
Do the speed limit, all gold shoes
Call 'em penny loafers, they a pretty penny too
I’m tipping strippers but I call it penny pinchin'
She talking shit but I could get her titties lifted
My new crib got its own city limit
Motherfucker got his own city in it Blue marble on the floor
Wet as salt water
I’ma boss, I’m just playing hoes
(Holes)
Like a golf course
(Young niggas gettin' money, young niggas gettin' money)
Just a bittersweet symphony
I’m from a big city, tryin' to make a living
Come to my hood, everybody get it And for that paper all the wrong things sound right
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Young niggas gettin' money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
One hundred keys, one hundred please
My gazuntite could make a whole city sneeze
Walk the mud jungle where they grind it out the leaves
So they swarm to my honeycomb, hideout for the bees
You know what this sounds like
Money counter sound bytes, machine gun fire
Name ringin' through like the town like
Church bells ringin'
Know what he was found like?
Colombian necktie over hospital gown white
She live on her knees
I live in a condo in the trees
The air’s a little thinner that I breathe
Iron Man Audi, let the top strip tease
My life is slow motion but the watch screaming freeze
Yeah, young nigga gettin' money
The feds dragged neck
Couldn’t take nothin' from me The decoy car is a crash test dummy
What follows is a hundred of 'em wrapped like a mummy
I’m from a big city, tryin' to make a living
Come to my hood, everybody get it And for that paper all the wrong things sound right
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Young niggas gettin' money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
Boy
And they gon' risk a hundred lives
So they could rock a hundred whites
The guests look like a hundred lights
Man when blade died my city cried a hundred nights
Yeah, I got a main girl but I done hit a hundred types
Every wrong I do, I’m steady tryin' to do a hundred rights
Got it for cheap, compare the price
My nigga keep that low key, Barry White
And don’t worry 'bout the info
From where they ride Pintos and could afford Enzo’s
'Cause everybody know, keys open doors
(Keys, keys open doors)
But bricks open windows
Countin' a hundred hundreds, more by more
Built this from the tile up, floor by floor
Talk shit, I send 'em door by door
Made for the Snow White like 4×4's
(Truck)
I’m from a big city, tryin' to make a living
Come to my hood, everybody get it And for that paper all the wrong things sound right
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Where I’m from they push a hundred keys and it sound like
Young niggas gettin' money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z wielkiego miasta, próbuję zarabiać na życie.
Przyjdź na moją dzielnicę, wszyscy to dostaną i dla tej gazety wszystkie złe rzeczy brzmią dobrze
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Young niggas gettin 'money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
I play the keys handle dope, Barry Manilow
Gra jest dziwką, ale czasami jest słodka jak kantalupa.
Hit the road key of coke in the mantle fold
/ Align = "left" /
Japanese denim, down south numbers
/ Align = "left" /
Do the speed limit, all gold shoes
Nazwijmy je mokasynami, też są śliczne.
I 'm tipping strippers but I call it penny pinchin'
Ona gada bzdury, ale mogę ją podciągnąć.
Moja nowa Chata ma własne granice miasta.
Motherfucker got his own city in it Blue marble on the floor
Mokra jak słona woda
Jestem szefem, tylko gram w Dziwki.
(Otwory)
Jak Pole golfowe
(Young niggas gettin 'money, young niggas gettin' money)
Just a bittersweet symphony
Jestem z wielkiego miasta, próbuję zarabiać na życie.
Przyjdź na moją dzielnicę, wszyscy to dostaną i dla tej gazety wszystkie złe rzeczy brzmią dobrze
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Young niggas gettin 'money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
Sto kluczy, sto proszę.
Mój gazuntyt może sprawić, że całe miasto kichnie.
Spaceruj błotną dżunglą gdzie mielą liście
Więc roją się do mojego plastra miodu, kryjówki dla pszczół.
Wiesz, jak to brzmi.
Licznik pieniędzy dźwięk bajtów, ogień z karabinu maszynowego
/ Align = "left" /
Dzwony kościelne biją
Wiesz, jak go znaleziono?
Kolumbijski krawat nad szpitalną suknię biały
Żyje na kolanach
I live in a condo in the trees
Powietrze jest trochę cieńsze, że oddycham
Iron Man Audi, let the top strip tease
My life is slow motion but the watch screaming freeze
Yeah, young nigga gettin ' money
/ Align = "left" /
Couldn' t take nothin ' from me the waboy car is a crash test manekin
Co za tym idzie, setka z nich jest owinięta jak mumia.
Jestem z wielkiego miasta, próbuję zarabiać na życie.
Przyjdź na moją dzielnicę, wszyscy to dostaną i dla tej gazety wszystkie złe rzeczy brzmią dobrze
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Young niggas gettin 'money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony
Chłopiec
And they gon' risk a hundred lives
/ Align = "left" /
Goście wyglądają jak setki świateł.
Kiedy blade umarł, moje miasto płakało sto nocy.
Yeah, I got a main girl but I done hit a hundred types
Every wrong I do, I 'm steady tryin' to do a hundred rights
Mam to za tanio, porównaj cenę
"My nigga keep that low key, Barry White"
And don ' t worry 'bout the info
Skąd jeżdżą Pintos i stać ich na Enzo
'Cause everybody know, keys open doors
(Klucze, Klucze otwarte drzwi)
Ale Cegły otwierają okna
Liczenie setek setek, więcej po więcej
Zbudowałem to od kafelka w górę, piętro po piętrze.
Gadajcie bzdury, wysyłam je drzwi po drzwiach.
Made for the Snow White like 4×4 ' s
(Samochód ciężarowy)
Jestem z wielkiego miasta, próbuję zarabiać na życie.
Przyjdź na moją dzielnicę, wszyscy to dostaną i dla tej gazety wszystkie złe rzeczy brzmią dobrze
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Tam, skąd pochodzę, wciskają sto kilo i brzmi to jak
Young niggas gettin 'money, young niggas gettin' money
Just a bittersweet symphony