Rick Ross — Be Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Like Me", wykonawca: Rick Ross.
Tekst piosenki
I just stepped out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
As I step on the corner, they wanna be like me Watch how I move, I got (?) on my feet
Shoes on the whip, got the tints on the car
Got the .40 on my hip, bad bitch, I’m not a star
Chopper in the trunk, I got a chopper in the trunk
Chopper in the trunk, I got a chopper in the trunk
Once a nigga use it then you know you gotta throw it Snakes in the grass, motherfucker I’mma mow it Problems, I’ma don
Put in all my effort
Spend a couple dollars nigga, blocka-blocka-blocka
Gunnin' for the throne, yeah boy, you want my crown
(?), Pacquiao, you’re going down
(Bridge: Rick Ross)
Wanna see a dead body, see a dead body?
Wanna see a dead body, see a dead body?
I’ll show it to ya nigga, wanna see a dead body?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Verse 2: Gunplay)
So who they wanna be like? me, that’s right, Gunplay
A player that’ll take it to the paint without a pump fake
Comin' through the janky bitch shootin' me the fuck face
I ain’t sparin' bitches round this bitch, ain’t nothin' safe
You know what I’m bout, I’m bout that motherfuckin' action
Lock a loose pit out the gate, broke the latches
Got a $ 1000 blunt, smoke it til there ain’t no ashes
Keep choppers in my trunk and Bibles on my dashes
Who wanna (?) me? You don’t wanna do that homie
Cause I got a heater with the motherfuckin' cooler on it Leave a nigga icy in the middle of the summer
Middle of that dice game, tryna roll his number
You talking crazy but me and you know
I take it down like I been here before
I don’t OD like someone tripled the dose
Screech on me, loaded clip with some dope
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Verse 3: Gunplay)
When I step out the ‘Vert bitches jump out they skirt
They know what money look like and what a real nigga worth
Gettin' money everyday, not just 15th and the 1st
I whip out my dick, hoes quenchin' they thirst
I be tourin' with a warrant, spillin' (?) when I pour it Hoes not allowed to speak english in my foreign
You don’t get your issue when you fuckin' with the don
Logan and the loaded rifle that I’m holdin' long
They don’t want this pressure, they don’t want this pressure
Six pistols sittin' by my brick compressor
Dirty as my draws is Knockin' pictures off the walls bitch
Niggas on that Flocka, shootin' grannies off of rockers
Knockin' meat up off of tacos like blocka-blocka-blocka
I be whippin' the rock, you be trippin' on thots
I jump up out the drop like coke out the pot
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Bridge: Rick Ross)
Wanna see a dead body, see a dead body?
Wanna see a dead body, see a dead body?
I’ll show it to ya nigga, wanna see a dead body?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Outro: Rick Ross)
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
But they think it’s my soul
But they think it’s my soul
But they think it’s my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie wysiadłem z samochodu, a oni widzą tylko złoto.
All I 'm sellin' is dope but they think it ' s my soul
Kiedy stąpam po rogu, chcą być tacy jak ja patrz jak się ruszam, mam (?) on my feet
Buty na biczu, mam odcienie na samochodzie
Mam .40 na moim biodrze, zła suko, nie jestem gwiazdą
Śmigłowiec w bagażniku, mam śmigłowiec w bagażniku
Śmigłowiec w bagażniku, mam śmigłowiec w bagażniku
Jak tylko Czarnuch go użyje, to wiesz, że musisz go wrzucić do trawy, skurwysynu, i 'MMA MOV it Problems, I' m don
Włożyłem w to cały wysiłek.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / książę Burgundii / / align = center /
Gunnin ' for the throne, yeah boy, you want my crown
(?), Pacquiao, you ' re going down
(Most: Rick Ross)
Chcesz zobaczyć trupa, zobaczyć trupa?
Chcesz zobaczyć trupa, zobaczyć trupa?
Pokażę Ci go czarnuchu, chcesz zobaczyć trupa?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Hook: Rick Ross)
/ Patrz na zegarek, / on chce być jak ja. / krok na rogu, / oni chcą być jak ja. / nie boję się nikogo, / czas przenieść ten klucz.
I put my eye to the scope, never missin ' a shot
Shoot for the stars, I ' mma rip up your top
Wysiądź z samochodu, oni widzą tylko złoto.
All I 'm sellin' is dope but they think it ' s my soul
(Werset 2: Gunplay)
Więc do kogo chcą być podobni? / align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ain 't sparin' bitches round this bitch, ain 't nothin' safe
You know what I 'm bout, I' m bout that motherfuckin ' action
Zablokować dziurę w bramie, złamać zatrzaski
Got a $ 1000 blunt, smoke it til there ain ' t no ashes
Trzymaj helikoptery w moim bagażniku, a Biblie na moich kreskach.
Kto chce? ja? You don ' t wanna do that homie
Bo mam grzałkę z pieprzoną lodówką, Zostawiam czarnucha lodowatego w środku lata.
W środku gry w kości, tryna rzuca swój numer
Mówisz jak wariat ale ja i Ty wiesz
I take it down like I been here before
Nie PRZEDAWKOWAŁEM, jakby ktoś potroił dawkę.
Screech on me, loaded clip with some dope
(Hook: Rick Ross)
/ Patrz na zegarek, / on chce być jak ja. / krok na rogu, / oni chcą być jak ja. / nie boję się nikogo, / czas przenieść ten klucz.
I put my eye to the scope, never missin ' a shot
Shoot for the stars, I ' mma rip up your top
Wysiądź z samochodu, oni widzą tylko złoto.
All I 'm sellin' is dope but they think it ' s my soul
(Werset 3: Gunplay)
Kiedy wychodzę, dziwki wyskakują z domu.
Wiedzą, jak wyglądają pieniądze i ile wart jest prawdziwy Czarnuch.
Zarabianie pieniędzy codziennie, nie tylko 15 i 1.
I whip out my dick, hoes Gain ' they thirst
Będę jeździł z nakazem, spillin' (?) when I pour it Hoes not allowed to speak english in my foreign
Nie rozumiesz swojego problemu, kiedy zadzierasz z Donem.
Logan and the loaded rifle that I 'm holdin' long
Nie chcą tej presji, nie chcą tej presji
Six pistols sittin ' by my brick compressor
Dirty as my draws is Knockin ' pictures off the walls bitch
Niggas on that Flocka, shootin ' grannies off of rockers
Wybijanie mięsa z tacos jak blocka-blocka-blocka
I be whippin 'the rock, you be trippin' on thots
I jump up out the drop like Coca-Cola out the pot
(Hook: Rick Ross)
/ Patrz na zegarek, / on chce być jak ja. / krok na rogu, / oni chcą być jak ja. / nie boję się nikogo, / czas przenieść ten klucz.
I put my eye to the scope, never missin ' a shot
Shoot for the stars, I ' mma rip up your top
Wysiądź z samochodu, oni widzą tylko złoto.
All I 'm sellin' is dope but they think it ' s my soul
(Most: Rick Ross)
Chcesz zobaczyć trupa, zobaczyć trupa?
Chcesz zobaczyć trupa, zobaczyć trupa?
Pokażę Ci go czarnuchu, chcesz zobaczyć trupa?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Outro: Rick Ross)
Wysiądź z samochodu, oni widzą tylko złoto.
All I 'm sellin' is dope but they think it ' s my soul
Ale myślą, że to moja dusza.
Ale myślą, że to moja dusza.
Ale myślą, że to moja dusza.