Rick Ross — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Rick Ross.
Tekst piosenki
I’ve been logging in my bed, running til my eyes are red
We both said that things will change
But it’s still the same shade of gray
I get mad you walk away
When it all just start to fade
I know you’re fed up so am I But we just can’t say goodbye
Boy, you know I love
But I just can’t go on no more
Feelin this way
You got me sayin' why, why, why?
Can’t we get it right?
Just can’t get it right
Don’t know why, why, why?
Can’t we get it right
No matter how hard we try
I got her looking at me sideways
Live every night like it’s a Friday
My conversations are so monumental
Licking on her ear, I’m whispering a couple riddles
She fell in love with my technique
I made her call me boss when in the bedsheets
We both coming from the same place
All in her both coming at the same place
Still on my dope boy swag
Top down on my Cam’ron, Oh boy swag
Played the hand we were dealt from the beginning, baby
You the dealer, cut the deck, while we winning baby
Got me sayin' why, why, why?
Can’t we get it right?
Just can’t get it right
Don’t know why, why, why?
Can’t we get it right
No matter how hard we try
Can’t we turn love around
We build it up to break it down
If you knew the way I feel
You would know that this love is real
But live in heaven, go to hell then
Go right back, across the lesson
Tired of stressin', get the message
I can’t live in this depression no more
Boy, you know I love you
But I just can’t go on feeling like this no more
Got me sayin' why, why, why?
Can’t we get it right?
Just can’t get it right
Don’t know why, why, why?
Can’t we get it right
No matter how hard we try
Back on my own again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Logowałem się w łóżku, biegałem, aż moje oczy są czerwone.
Oboje powiedzieliśmy, że wszystko się zmieni.
Ale to wciąż ten sam odcień szarości.
I get mad you walk away
When it all just start to fade
Wiem, że masz dość, ale nie możemy się pożegnać.
Boy, you know I love
But I just can ' t go on no more
/ Align = "left" /
Masz mnie pytającego dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Nie możemy tego zrobić dobrze?
Just can ' t get it right
Nie wiesz dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Can ' t we get it right
Nie ważne jak bardzo się staramy
I got her looking at me sideways
Live every night like it ' s a Friday
Moje rozmowy są tak monumentalne
Lizanie jej ucha, szepczę kilka zagadek
Zakochała się w mojej technice.
Kazałem jej nazywać mnie szefem, kiedy była w pościeli.
Oboje pochodzimy z tego samego miejsca.
/ Align = "left" /
Still on my dope boy swag
Top down on my Cam ' ron, Oh boy swag
Graliśmy w karty od początku, kochanie.
Ty rozdajesz, tnij talię, a my wygrywamy dziecko.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Nie możemy tego zrobić dobrze?
Just can ' t get it right
Nie wiesz dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Can ' t we get it right
Nie ważne jak bardzo się staramy
Can ' t we turn love around
We build it up to break it down
If you knew the way I feel
You would know that this love is real
Ale żyj w niebie, idź do piekła
/ Align = "left" /
"Tired of stresin', get the message"
Nie mogę dłużej żyć w tej depresji.
Boy, you know I love you
Ale nie mogę już dłużej tak się czuć.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Nie możemy tego zrobić dobrze?
Just can ' t get it right
Nie wiesz dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Can ' t we get it right
Nie ważne jak bardzo się staramy
Back on my own again…