Rick Seibold — My Best tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Best", wykonawca: Rick Seibold.

Tekst piosenki

The radio’s playing our favorite songs
The ones we used to along
But your silence is telling me that something’s wrong
Not sure what you’re gonna say
And it doesn’t matter anyway
We’ve been putting off this talk now for days
There were too many stars to align
And it took too much to make this right
But you can’t say that I never tried
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
Now please give it back
Sometimes you pray for the skies to clear
But the clouds just need to shed some tears
So pardon me while I take a little time
And I’m not surprised your eyes are dry
While on love’s cross I’m crucified
All I wanted was for you to try
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
Now please give it back
If you say that you tried, you just lied to yourself…
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
And you tore it in half
If you still have the pieces
Please give them back

Tłumaczenie tekstu piosenki

Radio GRA nasze ulubione piosenki
/ Align = "left" /
Ale twoje milczenie mówi mi, że coś jest nie tak.
Nie wiem, co powiesz.
I to i tak nie ma znaczenia.
Odkładaliśmy tę rozmowę od kilku dni.
There were too many stars to alignbars
Za dużo trzeba było, żeby to naprawić.
Ale nie możesz powiedzieć, że nigdy nie próbowałem.
Dałem z siebie wszystko.
Bo to wszystko co miałem
To chyba za dużo.
/ Align = "left" /
Dałem z siebie wszystko.
Bo potrzebowałem wszystkiego, co masz.
I gave you my heart
A teraz proszę, oddaj to.
Czasami modlisz się, by niebo było czyste.
Ale chmury muszą tylko wylewać łzy.
Więc wybacz mi, że mam trochę czasu.
Nie dziwię się, że masz suche oczy.
Gdy na krzyżu miłości jestem Ukrzyżowany
Chciałem tylko, żebyś spróbował.
Dałem z siebie wszystko.
Bo to wszystko co miałem
To chyba za dużo.
/ Align = "left" /
Dałem z siebie wszystko.
Bo potrzebowałem wszystkiego, co masz.
I gave you my heart
A teraz proszę, oddaj to.
Jeśli mówisz, że próbowałeś, okłamujesz samego siebie.…
Dałem z siebie wszystko.
Bo to wszystko co miałem
To chyba za dużo.
/ Align = "left" /
Dałem z siebie wszystko.
Bo potrzebowałem wszystkiego, co masz.
I gave you my heart
A Ty rozdarłeś ją na pół.
Jeśli nadal masz kawałki
Proszę, oddaj je.