Rick Springfield — Believe in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe in Me", wykonawca: Rick Springfield.
Tekst piosenki
They’ll be a time when everyone is left alone,
and I’ll have mine
There is no doubt when everyone has worn me out and gone
When everybody’s had their fill, she’ll be waiting,
she’s waiting still
And though she doesn’t know I know,
I know she wouldn’t mind
Cause having someone believe in me, is all I need to know
And standing all alone, is not the way I want to go And if I get to be a star, or maybe no where near that far
I know that either way it doesn’t matter much to her
And if I’m on my dying bed and suddenly my life is bled away from me,
I know she’ll shed a tear because she cares
Cause having someone believe in me, is all I need to know
And standing all alone, is not the way I want to go And if I get to be a star, or maybe no where near that far
I know that either way it doesn’t matter much to her
And if I’m on my dying bed and suddenly my life is bled away from me,
I know she’ll shed a tear because she cares
Cause having someone believe in me, is all I need to know
And standing all alone, is not the way I want to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
and I ' ll have mine
Nie ma wątpliwości, kiedy wszyscy mnie zmęczyli i odeszli.
Kiedy wszyscy się najedzą, będzie czekać.,
ona wciąż czeka.
And though she doesn ' t know I know,
I know she wouldn ' t mind
Bo gdy ktoś we mnie wierzy, to wszystko, co muszę wiedzieć.
I stojąc całkiem sam, to nie jest sposób, w jaki chcę iść i jeśli zostanę gwiazdą, albo może nie gdzie blisko tak daleko
Wiem, że to nie ma dla niej większego znaczenia.
I jeśli jestem na łożu śmierci i nagle moje życie jest wykrwawione ze mnie,
Wiem, że uroni łzę, bo jej zależy.
Bo gdy ktoś we mnie wierzy, to wszystko, co muszę wiedzieć.
I stojąc całkiem sam, to nie jest sposób, w jaki chcę iść i jeśli zostanę gwiazdą, albo może nie gdzie blisko tak daleko
Wiem, że to nie ma dla niej większego znaczenia.
I jeśli jestem na łożu śmierci i nagle moje życie jest wykrwawione ze mnie,
Wiem, że uroni łzę, bo jej zależy.
Bo gdy ktoś we mnie wierzy, to wszystko, co muszę wiedzieć.
I stojąc całkiem sam, to nie jest sposób, w jaki chcę iść