Rick Springfield — I Found You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Found You", wykonawca: Rick Springfield.

Tekst piosenki

Everything is old
While everything is turning new
It still remains the same
Just in different ways
And that’s when I found you
Somewhere between pain and fear
You got me on my feet
Just in time for me And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
That’s when I found you
That’s how I found you
I’m so glad you called
Cause I’m too blind to read the wall
I’ll always wonder why
You taught me to fly
And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
That’s when I found you
That’s how I found you
And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
(That's when I found you)
And then you played
Music in silent ways
And filled my years with laughter
(That's when I found you)
And then you came
Into a young man’s life
And got me through
That’s when I found you
That’s how I found you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko jest stare.
While everything is turning new
To wciąż jest to samo.
Na różne sposoby
I wtedy cię znalazłem.
Gdzieś pomiędzy bólem a strachem
You got me on my feet
W samą porę dla mnie, a potem odeszłaś.
Into my thunderstorm
I powstrzymał deszcz od spadania
And then you made
Kwiaty z huraganów
You got me through
Wtedy cię znalazłem.
Tak cię znalazłem.
Cieszę się, że zadzwoniłeś.
Bo jestem zbyt ślepy, by czytać ścianę.
I ' ll always wonder why
Nauczyłeś mnie latać.
A potem wyszedłeś.
Into my thunderstorm
I powstrzymał deszcz od spadania
And then you made
Kwiaty z huraganów
You got me through
Wtedy cię znalazłem.
Tak cię znalazłem.
A potem wyszedłeś.
Into my thunderstorm
I powstrzymał deszcz od spadania
And then you made
Kwiaty z huraganów
You got me through
(That ' s when I found you)
A potem grałeś
Music in silent ways
I wypełnił moje lata śmiechem
(That ' s when I found you)
And then you came
Into a young man ' s life
I pomógł mi przetrwać
Wtedy cię znalazłem.
Tak cię znalazłem.