Rick Springfield — What Kind of Fool Am I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind of Fool Am I", wykonawca: Rick Springfield.
Tekst piosenki
I wonder who sheЂ™s seeing tonight
Is she really going out with him
HeЂ™s not her type
And doing all the things she used to do to me Well, IЂ™d say something to her
But I get so jealous
When I think of her loving somebody else
That I canЂ™t think why we ever let go I must have been crazy
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i To lose you
She was cold sometimes
But she made me feel alive
She was such a spoiled baby
But baby, she could love
And she loved me like nobody ever will again
I thought weЂ™d be together
When the world ran down
When the curtain fell and the lights came up But the gods or whatever make the world go round
Shuffled when they should have cut
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i To lose you
Did it come too easy to the two of us Did we go too wrong to ever make it right
Were we too busy checking out the left hand
That we didnЂ™t see the right
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i Oh baby, please, oh baby, please come back
I meant to say in time
Baby we could work it out
But I never meant to say goodbye
Tell me what kind of fool am i What kind of fool am i What kind of fool am i To lose you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciekawe, z kim się dziś spotyka.
Czy ona naprawdę się z nim umawia?
Nie jest w jej typie.
I robiąc wszystkie rzeczy, które mi robiła, powiedziałem jej coś.
But I get so jealous
Kiedy myślę o tym, że kocha kogoś innego
Że nie mogę myśleć, dlaczego odpuściliśmy. musiałem być szalony.
Powiedz mi, co ze mnie za głupiec, że tak po prostu odpuszczę.,
To just let go like that
Co ze mnie za głupiec, że cię tracę.
Czasami było jej zimno.
Ale ona sprawiła, że poczułem, że żyję.
Była takim rozpieszczonym dzieckiem.
But baby, she could love
I kochała mnie jak nikt nigdy więcej
Myślałem, że będziemy razem.
When the world run down
Kiedy kurtyna opadła, a światła wzeszły, ale bogowie czy cokolwiek sprawiło, że świat się kręcił.
Tasowali, kiedy powinni byli ciąć.
Powiedz mi, co ze mnie za głupiec, że tak po prostu odpuszczę.,
To just let go like that
Co ze mnie za głupiec, że cię tracę.
Czy przyszło nam to zbyt łatwo, czy popełniliśmy błąd, by to naprawić?
Byliśmy zbyt zajęci sprawdzaniem lewej ręki.
/ Align = "right" / 24 września 2000
Powiedz mi, co ze mnie za głupiec, że tak po prostu odpuszczę.,
To just let go like that
Co ze mnie za głupiec?
Chciałem powiedzieć, że w swoim czasie
Baby we could work it out
Ale nigdy nie chciałem się pożegnać.
Powiedz mi, jakim jestem głupcem, jakim jestem głupcem, że cię stracę.