Rick Steffen — Wine, Wine, Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wine, Wine, Wine", wykonawca: Rick Steffen.
Tekst piosenki
WINE WINE WINE — DO IT EVERYTIME
WINE WINE WINE — MAKE ME CROSS THE LINE
WINE WINE WINE — MAKE ME FEEL SO FINE
WINE WINE WINE — DO IT EVERYTIME
I WORK HARD ALL DAY LONG — COME HOME LATE AT NIGHT
I GET ME A BOTTLE IN THE CELLAR — WITH THE CORK SCREWED IN REAL TITE
CUZ I’M THE KIND OF GUY — THAT KNOWS HOW TO UNWIND
SIT BACK KICK BACK LITE UP — AND SOAK UP SOME SPECIAL WINE
NO I’M NOT TALKIN BOUT RUM — FROM THE SUGARCANE
NO IT’S NOT TEQUILA — IT MAKES ME TOO INSANE
DONT WANT TO GET CRAZY ON GIN — IT MAKES ME WANNA COMMIT SIN
DONT WANT TO GET HIGH ON BEER — CUZ THEN I WANNA CRY A TEAR
TALKIN BOUT RED VINO — RIPE FROM THE VINE
(accapello)
THEY ASKED ME ONCE TO TAKE A BIG TOKE
— BUT I DIDN’T INHALE
— AND THEN THEy CHOPPED UP A BUNCH OF THAT COKE
— IT MADE ME COLD AND PALE
then they gave me skoal — it made me turn real green
i even tried some tequela — and i felt real mean so gimme…
Tłumaczenie tekstu piosenki
WINE WINE - DO IT EVERYTIME
WINE WINE - MAKE ME CROSS THE LINE
WINE WINE - MAKE ME FEEL SO FINE
WINE WINE - DO IT EVERYTIME
I WORK HARD ALL DAY LONG-COME HOME LATE AT NIGHT
I GET ME A BOTTLE IN THE CELLAR-WITH THE CORK SCREWED IN REAL TITE
BO JESTEM TYPEM FACETA, KTÓRY WIE, JAK SIĘ ODPRĘŻYĆ.
SIT BACK KICK BACK LITE UP - AND SOAK UP SOME SPECIAL WINE
NIE MÓWIĘ O RUMIE Z TRZCINY CUKROWEJ.
NIE, TO NIE TEQUILA.
DONT WANT TO GET CRAZY ON GIN-IT MAKES ME WANNA COMMIT SIN
DONT WANT TO GET HIGH ON BEER-BOZ THEN I WANNA CRY A TEAR
TALKING BOUT RED VINO-RIPE FROM THE VINE
(accapello)
RAZ POPROSILI MNIE, ŻEBYM WZIĄŁ DUŻEGO TOKE ' A.
- ALE NIE ZACIĄGNĄŁEM SIĘ.
- A potem POSIEKALI trochę tej koki.
- ZROBIŁO MI SIĘ ZIMNO I BLADO
potem dali mi skoal-to sprawiło, że stałem się naprawdę zielony
nawet próbowałem tequeli-i czułem się naprawdę wredny, więc daj mi…