Rick Wakeman — Juliet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juliet", wykonawca: Rick Wakeman.

Tekst piosenki

Run — heart in my mouth
Run so hard that it beats
and repeats in my head like a gun
East — west, north and south
No direction to go but I know that the ending’s begun
I know I made a mistake coming here again
But I had to remind myself of where and
when
We threw off our chains
Hid ourselves in ourselves from the world
and its organised hell
Now — nothing remains
Barely a trace of the place where I knew
him well
Down
Down he said get on the floor
And stay well away from the door
Or someone will see us for sure
And I Loved him like no-one before
Princess madonna and whore
Kept comig back for more
Run — goodness know where
I’m a poor refugee
and I might as well be on the moon
Still why should I care?
I had it all in one grand afternoon
Down
Down he said get on the floor
And stay well away from the door
Or someone will see us for sure
And I Loved him like no-one before
Princess madonna and whore
Kept comig back for more
Feeling the death and decay
Didn’t expect him to stay
Stay with me Julia stay
But I Only remember that day
As ruler of all I survey
And nothing can take that away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Run-heart in my mouth
Run so hard that it beats
i powtarza w mojej głowie jak pistolet
Wschód-zachód, północ i południe
No direction to go but I know that the ending ' s begun
Wiem, że popełniłem błąd przychodząc tu ponownie.
Ale musiałem sobie przypomnieć, gdzie i
kiedy
Zrzuciliśmy nasze łańcuchy.
Ukryliśmy się w sobie przed światem
and its organised hell
Now-nothing remains
/ Align = "left" /
on
W dół
W dół powiedział, na podłogę.
I trzymaj się z dala od drzwi.
Albo ktoś na pewno nas zobaczy.
I kochałam go jak nikt wcześniej.
Księżniczka madonna i dziwka
Kept comig back for more
Run-goodness know where
Jestem biednym uchodźcą.
i równie dobrze mogę być na Księżycu
Co mnie to obchodzi?
Miałem to wszystko w jedno wielkie popołudnie.
W dół
W dół powiedział, na podłogę.
I trzymaj się z dala od drzwi.
Albo ktoś na pewno nas zobaczy.
I kochałam go jak nikt wcześniej.
Księżniczka madonna i dziwka
Kept comig back for more
Feeling the death and decay
Nie spodziewałam się, że zostanie.
Zostań ze mną Julia zostań
Ale pamiętam tylko ten dzień.
/ Align = "left" /
I nic tego nie odbierze