Ricki-Lee — Don't Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Miss You", wykonawca: Ricki-Lee.
Tekst piosenki
I’ll send a postcard from every stop,
straight to you just to piss you off
And I hope that you see a whole lotta me in every magazine on radio and tv Uh oh
I used to be kind, and care about you,
But now you can kiss my behind
After everything you did to me,
I didn’t know revenge could taste so sweet
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
You think that I’m cold when I call you a creep,
But all your other names would only get bleeped
No I’ll never go back to what we used to be Cause what we used to be was just a prison for me Uh Oh
I used to be kind and care about you,
But now you can kiss my behind
After everything you did to me Who woulda thought revenge could taste so sweet?
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
London Bridge falling down,
Moulin Rouge and Eiffel Tower
Broadway got my tattoo
It’s got nothing to do with you
Lost in Tokyo, trashed in Mexico
Caught dancing in the nude
Wish I could say I miss you!
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyślę pocztówkę z każdego przystanku.,
prosto do ciebie, żeby cię wkurzyć.
I mam nadzieję, że zobaczysz mnie w każdym magazynie w radiu i telewizji.
Kiedyś byłem miły i troszczyłem się o Ciebie.,
But now you can kiss my behind
Po tym wszystkim, co mi zrobiłeś,
Nie wiedziałem, że zemsta może smakować tak słodko.
Nowy Jork, Paryż, La Livin, next stop Vegas
Londyn do Malibu
Wish that I could say I miss you
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie Nie Nie naprawdę nie tęsknię za tobą
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie, Nie, Nie!
Myślisz, że jest mi zimno, kiedy nazywam Cię dziwakiem.,
/ Align = "left" /
Nie, nigdy nie wrócę do tego, czym byliśmy, bo to, czym byliśmy, było dla mnie tylko więzieniem.
Kiedyś byłem miły i troszczyłem się o Ciebie.,
But now you can kiss my behind
Po tym wszystkim, co mi zrobiłeś, kto by pomyślał, że zemsta może smakować tak słodko?
Nowy Jork, Paryż, La Livin, next stop Vegas
Londyn do Malibu
Wish that I could say I miss you
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie Nie Nie naprawdę nie tęsknię za tobą
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie, Nie, Nie!
London Bridge falling down,
Moulin Rouge i Wieża Eiffla
Broadway got my tattoo
To nie ma nic wspólnego z Tobą.
Zagubieni w Tokio, zniszczeni w Meksyku
Caught dancing in the nude
Chciałbym móc powiedzieć, że za tobą tęsknię!
Nowy Jork, Paryż, La Livin, next stop Vegas
Londyn do Malibu
Wish that I could say I miss you
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie Nie Nie naprawdę nie tęsknię za tobą
Nie Nie Nie Nie Nie Tęsknię za tobą
Nie, Nie, Nie!