Ricky Gianco — Sentimenti Nascosti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentimenti Nascosti", wykonawca: Ricky Gianco.

Tekst piosenki

Per uno disinvolto
Che spara lì i «ti amo»
Ci siamo noi, in migliaia
Noi che ci vergogniamo
E facciamo dei giri
Intorno alle parole
Sperando che le cose maturino da sole
Ne ho dette di cazzate
E adesso sono zero
Ti giuro che ti amo
Anche se non è vero
Parole senza peso
Uscite in un sospiro
Ora sarò sincero
E vinco un altro giro
Sentimenti che graffiano l’anima, sai, sai
Sono spine e non possono crescere, mai, mai
Sentimenti nascosti!
E' che l’amore sa
Colpirti di sorpresa
E se ti stringe il cuore
Non mollerà la presa!
Il cielo può aspettare
La terra invece no!
L’amore può ferire
Ma aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora
Sentimenti che graffiano l’anima, sai, sai
Sono spine e non possono crescere, mai, mai
Sentimenti nascosti di uomini, sai, non sai
Che ti spacciano amore non crescono mai, mai
Ma se vuoi, se lo vuoi, sentimenti nascosti!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla beztroski
Który strzela tam i " kocham cię»
Tam jesteśmy, w tysiącach
Wstydzimy się
I robimy rundy
Wokół słów
Mając nadzieję, że rzeczy dojrzewają same
Powiedziałem to gówno.
A teraz jestem zero
Przysięgam, że cię kocham.
To nieprawda.
Słowa nieważkie
WYJDŹ z westchnieniem
Teraz będę szczery.
I wygram kolejną rundę.
Uczucia, które drapią duszę, wiesz, wiesz
Są kolcami i nie mogą rosnąć, nigdy, nigdy
Ukryte uczucia!
To jest to, co miłość wie
Zaskoczyć Cię
A jeśli serce się kurczy
On się nie podda!
Niebo może poczekać
Ziemia-nie!
Miłość może zranić
Ale poczekaj jeszcze trochę
Poczekaj jeszcze trochę
Poczekaj jeszcze trochę
Poczekaj jeszcze
Uczucia, które drapią duszę, wiesz, wiesz
Są kolcami i nie mogą rosnąć, nigdy, nigdy
Ukryte uczucia mężczyzn, wiesz, nie wiesz
Co sprzedajesz miłość nigdy nie rosną, nigdy
Ale jeśli chcesz, jeśli chcesz, ukryte uczucia!