Ricky Martin — Disparo Al Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disparo Al Corazón", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
Aquí va mi confesión
Antes de ti no fui un santo
He pecado como no Pero eso es cosa del pasado
Desde que llegaste tu Lanzaste al aire la moneda
Fuera cara o fuera cruz
Ganabas como quieras
Conocerte fue un disparo al corazón
Me atacaste con un beso a sangre fría
Y yo sabía
Que era tan letal la herida que causo
Que este loco aventurero se moría
Y ese día comenzó
Con tu amor con un disparo al corazón
Cuántas noches de pasión
Cuántas mañanas tan vacías
Un error tras otro error
En estas sabanas tan frías
Desde que llegaste tú
Lanzaste al aire la moneda
Fuera cara o fuera cruz
Ganabas como quieras
Conocerte fue un disparo al corazón
Me atacaste con un beso a sangre fría
Y yo sabía
Que era tan letal la herida que causo
Que este loco aventurero se moría
Y ese día comenzó
Con tu amor con un disparo al corazón
No entendí cómo paso
Con un la destreza
De un buen franco tirador
Cada una de tus balas
En el alma me pegó
Conocerte fue un disparo al corazón
Me atacaste con un beso a sangre fría
Y yo sabía
Que era tan letal la herida que causo
Que este loco aventurero se moría
Y ese día comenzó
Con tu amor con un disparo al corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto moje wyznanie.
Przed tobą nie byłem świętym.
Zgrzeszyłem jak nie, ale to już przeszłość.
Odkąd przyjechałeś, rzuciłeś monetą w powietrze.
Z orła lub z Reszki
Wygrałeś, jak chcesz.
Spotkanie z tobą było strzałem w serce.
Zaatakowałeś mnie zimnokrwistym pocałunkiem.
Wiedziałem.,
Że rana była tak śmiertelna, że ją spowodowałem.
Że ten szalony poszukiwacz przygód umrze.
I ten dzień się rozpoczął.
Z Twoją miłością z strzałem w serce,
Ile namiętnych nocy
Ile poranków jest tak pustych
Jeden błąd po drugim błędzie
W tych zimnych sawannach,
Odkąd przyjechałeś.
Rzuciłeś monetą w powietrze.
Z orła lub z Reszki
Wygrałeś, jak chcesz.
Spotkanie z tobą było strzałem w serce.
Zaatakowałeś mnie zimnokrwistym pocałunkiem.
Wiedziałem.,
Że rana była tak śmiertelna, że ją spowodowałem.
Że ten szalony poszukiwacz przygód umrze.
I ten dzień się rozpoczął.
Z Twoją miłością z strzałem w serce,
Nie wiedziałem, jak to się stało.
Ze zwinnością
Od dobrego szczerego strzelca
Każda z Twoich kul
Utknąłem pod prysznicem.
Spotkanie z tobą było strzałem w serce.
Zaatakowałeś mnie zimnokrwistym pocałunkiem.
Wiedziałem.,
Że rana była tak śmiertelna, że ją spowodowałem.
Że ten szalony poszukiwacz przygód umrze.
I ten dzień się rozpoczął.
Z Twoją miłością z strzałem w serce,