Ricky Martin — I Count The Minutes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Count The Minutes", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
This world don’t turn when you’re not in my arms
The sun don’t shine whenever I’m without you
And there’s an empty space inside my heart
When you’re gone
And whenever you’re gone, it’s too long
And the waiting is driving me crazy
Baby, I’m not alive
Till you’re here by me side, oh I count the minutes
I count the hours
I count the seconds
Till you’re here by my side again
And every minute, (every minute)
Goes on for hours, (hours)
Until you’re with me Till I look in your eyes again
And time is standing still
Till you’re here with me I need your love to set me free, set me free
Each night’s a lifetime when I’m not with you
And every day just seems to take forever
I’m missing when I should be kissing you
I can’t wait
'Cause I live for the love that we share
I can’t breathe till I have you beside me And I’m lost in the dark
Till you’re here in my arms, oh I can’t wait a minute more
Just to touch you
'Cause I love you baby
Don’t make me stay away from you too long
'Cause this waiting is driving me crazy
Baby I’m not alive
Till you’re here by my side
Here by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
This world don 't turn when you' re not in my arms
"The sun don' t shine whenever I 'm without you"
W moim sercu jest pusta przestrzeń
When you ' re gone
And whenever you 're gone, it' s too long
A czekanie doprowadza mnie do szału
Baby, I ' m not alive
Dopóki jesteś przy mnie, odliczam minuty
I count the hours
I count the seconds
Aż znów będziesz przy mnie
And every minute, (każda minuta)
Trwa godzinami, (godzinami)
Dopóki nie będziesz ze mną, aż znów spojrzę w twoje oczy.
And time is standing still
Dopóki jesteś tu ze mną, potrzebuję twojej miłości, by mnie uwolnić, by mnie uwolnić.
Każda noc to całe życie kiedy nie jestem z Tobą
I każdy dzień wydaje się trwać wieczność
* I ' m missing when I should be kissing you *
Nie mogę się doczekać.
'Cause I live for the love that we share
Nie mogę oddychać, dopóki nie będę mieć cię przy sobie i zagubię się w ciemności.
Dopóki jesteś w moich ramionach, nie mogę się doczekać.
Just to touch you
'Cause I love you baby
Don ' t make me stay away from you too long
'Cause this waiting is driving me crazy
Baby I ' m not alive
Dopóki nie będziesz przy mnie
Here by my side