Ricky Martin — No Importa La Distancia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Importa La Distancia", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
Una vez soñé
Que en algún lugar
Yo podría ser alguien
Si lograse amar
Y también soñé
Que si he de triunfar
Mi orgullo aferrado
Tendré que superar
Un día llegaré
No importa la distancia
El rumbo encontraré
Y tendré valor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzaré
Una vez te vi
Era todo irreal
Y aunque fuese un sueño
Te sentía junto a mí
Sé que estás ahí
Que te encontraré
Y tendré valor
Aunque tarde una vida
Yo jamás renunciaré
Un día llegaré
No importa la distancia
El rumbo encontraré
Y tendré valor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzaré
Más allá de toda gloria
Del orgullo y el valor
El poder de un héroe
Está en su corazón
Un día llegaré
No importa la distancia
Junto a ti estaré
Con tu resplandor
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendré
Paso a paso iré
Y persistiré
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem kiedyś sen.
Co jest gdzieś
Mógłbym być kimś.
Gdybym mógł kochać,
Ja też marzyłem.
Co jeśli mi się uda,
Moja duma się trzyma
Będę musiał przezwyciężyć
Pewnego dnia przyjdę.
Niezależnie od odległości
Przebieg znajdę
I będę miał odwagę.
Krok po kroku pójdę
I wytrwam.
W dowolnej odległości
Osiągnę miłość,
Raz cię widziałem.
To nie było prawdziwe.
I nawet jeśli to był sen.
Czułem cię przy mnie.
Wiem, że tam jesteś.
Że cię znajdę.
I będę miał odwagę.
Nawet jeśli zajmie to życie
Nigdy nie odejdę.
Pewnego dnia przyjdę.
Niezależnie od odległości
Przebieg znajdę
I będę miał odwagę.
Krok po kroku pójdę
I wytrwam.
W dowolnej odległości
Osiągnę miłość,
Poza wszelką sławą
Duma i odwaga
Siła bohatera
To w jego sercu.
Pewnego dnia przyjdę.
Niezależnie od odległości
Będę przy tobie.
Z Twoim blaskiem
Krok po kroku pójdę
I wytrwam.
W dowolnej odległości
Będę miał twoje życie i twoją miłość.
Krok po kroku pójdę
I wytrwam.
W dowolnej odległości
Będę miał twoje życie i twoją miłość.