Ricky Martin — Razas De Mil Colores tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Razas De Mil Colores", wykonawca: Ricky Martin.

Tekst piosenki

Son los ecos de mi tierra
El sonido de mi tambor
Lo que corre por mis venas
Y que sale del corazіn
Somos le±a de un mismo fuego
Y la voz de un mismo cantar
Ay bendito de mis ra­ces que orgulloso puedo estar
Ay bendito de mi raza que orgulloso puedo estar
Y del blanco tengo el alma
Y del negro los sabores
Y del indio la nobleza
Soy raza de mil colores
Que mЎs puedo pedir al cielo
Si me ha dado su bendiciіn
Mi bandera, mi himno, mi idioma
Y mi escudo esta canciіn
Y del blanco tengo el alma
Y del negro los sabores
Y del indio la nobleza
Soy raza de mil colores
Llevo en la sangre…
El corazіn de…
Mil alegrias…
Y mil dolores…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To ECHA mojej ziemi.
Dźwięk mojego bębna
Co płynie w moich żyłach,
I co wychodzi z serca
My le±a jeden ogień
I głos tego samego śpiewu
Mój smutek, z czego mogę być dumny.
Błogosławiona moja rasa, z której mogę być dumny,
I od białego mam duszę.
I od czarnych zapachów
I szlachta indiańska
Jestem rasą tysięcy kolorów,
Co mYs mogę prosić o niebo
Jeśli dał mi swoje błogosławieństwo,
Moja flaga, mój hymn, mój język.
I moja tarcza kanchin
I od białego mam duszę.
I od czarnych zapachów
I szlachta indiańska
Jestem rasą tysięcy kolorów,
Noszę we krwi.…
Dusza…
Tysiąc radości…
I tysiąc smutków…

Teledysk do piosenki Razas De Mil Colores (Ricky Martin)