Ricky Martin — Y Todo Queda En Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Todo Queda En Nada", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
Escucho el comentario
De todos mis amigos
Que me hallan diferente
Estoy tan destruido
Que apenas soy la sombra
Soy un desconocido
Que a veces ni respondo
Que ya no soy el mismo
Y todos siempre piensan
Saber mЎs de la cuenta
Lo sienten, lo conversan
Y de ello se alimentan
Mientras que la sangre aqu en mi corazіn
Va subiendo arriba la temperatura
Mientras mi locura, va con tu cordura
Mientras yo te extra±e, yo te sienta, yo te ame
Yo intento pero nunca salgo del abismo (y todo queda en nada)
Mis gritos hacen eco al fondo de la nada (mientras mi cuerpo)
Mientras mi cuerpo se resiste a caer
Yo no te olvido mujer
QuizЎ yo le pido al amor demasiado
QuizЎ por exceso y demЎs he pecado
QuizЎ por costumbre,
tal vez por temores
No s© porque s no s© si hay
razones
QuizЎ por demencia,
piedad o clemencia
QuizЎ por amarte, por
necesitarte
QuizЎ porque lejos de
t es demasiado
QuizЎ porque todas
mis necesidades las tengo de t mientras yo te ame
Yo intento pero nunca salgo del abismo (y todo queda en nada)
Mis gritos hacen eco al fondo de la nada (mientras mi cuerpo)
Mientras mi cuerpo se resiste a caer
Yo no te olvido mujer
Yo intento pero nunca salgo del abismo (y todo queda en nada)
Mis gritos hacen eco al fondo de la nada (mientras mi cuerpo)
Mientras mi cuerpo se resiste a caer
Yo no te olvido mujer
Y yo aqu muriendo y
tє como si nada
Pero la razіn me vuelve a controlar
Y dentro de m es el dolor que habla
Que conversa a solas con mi soledad
Vienes, te apareces y te veo
Y es que aqu no pasa
el tiempo
Y yo muriendo
Yo intento pero nunca salgo del abismo (y todo queda en nada)
Mis gritos hacen eco al fondo de la nada (mientras mi cuerpo)
Mientras mi cuerpo se resiste a caer
Yo no te olvido mujer
Yo intento, yo intento, yo intento, salir del abismo (y todo queda en nada)
Mis gritos hacen eco al fondo de la nada
Mientras mi cuerpo se resiste a caer
Yo no te olvido…
Yo no te olvido…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę komentarz
Ze wszystkich moich przyjaciół.
Że uważają mnie za innego.
Jestem taki zniszczony.
Że jestem ledwie cieniem,
Jestem nieznajomym.
Że czasami nawet nie odpowiadam.
Że nie jestem już tym samym człowiekiem.
I wszyscy zawsze myślą,
Znać mYs konto
Czują to, rozmawiają o tym.
I tym się żywią
A krew jest w moim sercu.
Temperatura wzrasta.
Tak długo, jak moje szaleństwo idzie z twoim zdrowiem psychicznym,
Kiedy cię wyciągam, czuję cię, kocham cię.
Próbuję, ale nigdy nie wychodzę z otchłani (i wszystko pozostaje w niczym)
Moje krzyki odbijają się echem w tle (a moje ciało)
Kiedy moje ciało opiera się upadkowi,
Nie zapominam o Tobie, kobieto.
QuizY pytam o miłość za dużo
QuizY dla nadmiaru i demYs Zgrzeszyłem
QuizY z przyzwyczajenia,
może z powodu lęków
Nie s© ponieważ S Nie S© Jeśli istnieje
wzgląd
QuizY na demencję,
miłosierdzie lub miłosierdzie
QuizY za miłość do ciebie, za
wymagający
QuizY, ponieważ daleko od
T za dużo
QuizY, ponieważ wszystko
mam swoje potrzeby, dopóki cię kocham.
Próbuję, ale nigdy nie wychodzę z otchłani (i wszystko pozostaje w niczym)
Moje krzyki odbijają się echem w tle (a moje ciało)
Kiedy moje ciało opiera się upadkowi,
Nie zapominam o Tobie, kobieto.
Próbuję, ale nigdy nie wychodzę z otchłani (i wszystko pozostaje w niczym)
Moje krzyki odbijają się echem w tle (a moje ciało)
Kiedy moje ciało opiera się upadkowi,
Nie zapominam o Tobie, kobieto.
I umieram tutaj i
t como jakby nic
Ale Razin znów mnie kontroluje.
A wewnątrz m-ból, który mówi,
Który rozmawia sam na sam z moją samotnością.
Przychodzisz, pojawiasz się i widzę cię.
I to się tutaj nie dzieje
czas
I umieram.
Próbuję, ale nigdy nie wychodzę z otchłani (i wszystko pozostaje w niczym)
Moje krzyki odbijają się echem w tle (a moje ciało)
Kiedy moje ciało opiera się upadkowi,
Nie zapominam o Tobie, kobieto.
Próbuję, próbuję, próbuję, próbuję, wydostać się z otchłani (i wszystko pozostaje w niczym)
Moje krzyki odbijają się echem w tle.
Kiedy moje ciało opiera się upadkowi,
Nie zapominam o tobie.…
Nie zapominam o tobie.…