Ricky Nelson — I Bowed My Head in Shame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Bowed My Head in Shame", wykonawca: Ricky Nelson.

Tekst piosenki

When I sat down to count my many blessings
And I saw what the Lord had done for me Then I bowed my head in shame
Because I know so well
That I haven’t been as good as I could be I saw a beggar standin' on the corner
And he looked like a cold and hungry man
With some money in my pocket
I kept walkin' on And I passed him by when he held out his hand
When I think of all the things that I’ve done wrong
I have to sit and bow my head in shame
For the Lord has been so good
As he promised us he would
So I wanna praise and glorify his name
I’m gonna try to do my best to thank him
And I’ll try to be as good as I can be Though I bow my head in shame
I wanna praise his name
For the many things the Lord has done for me When I think of all the things that I’ve done wrong
I have to sit and bow my head in shame
For the Lord has been so good
As he promised us he would
So I wanna praise and glorify his name
Yes, I’m gonna try and do my best, best to thank him
And I’ll try to be as good as I can be Yeah, though I bow my head in shame
I wanna praise, praise his name
For the many things the Lord has done for me Aw, for the many things the Lord has done for me Yes, for the many things the Lord has done for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy usiadłem, by policzyć moje błogosławieństwa
I zobaczyłem, co Pan dla mnie uczynił, wtedy pochyliłem głowę ze wstydu.
Bo wiem tak dobrze.
Że nie byłem tak dobry jak mogłem być widziałem żebraka stojącego na rogu
Wyglądał na zimnego i głodnego człowieka.
Z pieniędzmi w kieszeni
I kept walkin ' on And I passed him by when he held out his hand
When I think of all the things that I ' ve done wrong
Muszę siedzieć i pochylać głowę ze wstydu.
Bo Pan był tak dobry
Tak jak obiecał
Więc chcę chwalić i chwalić jego imię
Postaram się mu podziękować.
I postaram się być tak dobry, jak tylko mogę, choć pochylam głowę w hańbie
I wanna praise his name
Za wiele rzeczy, które Pan dla mnie uczynił, kiedy myślę o wszystkich rzeczach, które zrobiłem źle.
Muszę siedzieć i pochylać głowę ze wstydu.
Bo Pan był tak dobry
Tak jak obiecał
Więc chcę chwalić i chwalić jego imię
Tak, postaram się i zrobię co w mojej mocy, żeby mu podziękować.
# And I ' ll try to be as good as I can be # # yeah, though I bow my head in shame #
I wanna praise, praise his name
Za wiele rzeczy, które Pan dla mnie uczynił. za wiele rzeczy, które Pan dla mnie uczynił. tak, za wiele rzeczy, które Pan dla mnie uczynił.