Ridan — Le Soleil Bleu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Soleil Bleu", wykonawca: Ridan.
Tekst piosenki
J’ai voulu vivre autrement
De chercher l’horizon loin des saisons
Voir les gens vivre vraiment
D’admirer les secondes de chaque instant
Je voudrais reconstruire les routes du temps
Qui nous sparent autant depuis longtemps
Et si celles-ci nous mnent Rome
Qu’est-ce qui nous spare autant de l’homme?
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
Le soleil bleu
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir esprer
On devrait tous pouvoir exister
J’ai construit un beau voilier
Pour traverser le ciel une nuit d’t
Je changerai l’eau douce en eau sale
Pour y rejoindre les mers par quatre chemins
Je suivrai les toiles et les dauphins
Mais o se trouve ce monde o tout va bien?
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
Le soleil bleu
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir exister
On devrait tous pouvoir esprer
Le soleil bleu…
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
Le soleil bleu
L’amour, la paix, le soleil bleu
Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux
La mort, la haine
Est-ce vraiment ce qu’on veut?
On devrait tous pouvoir tre heureux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem żyć inaczej.
Szukaj horyzontu z dala od pór roku
Zobacz, jak ludzie żyją naprawdę
Podziwiaj sekundy każdej chwili
Chciałbym przywrócić drogi czasu
Którzy tak długo nas upijali.
A jeśli uznają nas za Rzym
Co nas tak ratuje przed człowiekiem?
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyna przyjemność, która jest w moich oczach
Niebieskie słońce
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyne przyjemności, które są w twoich oczach
Śmierć, nienawiść
Czy naprawdę tego chcemy?
Wszyscy musimy umieć
Wszyscy musimy przetrwać
Zbudowałem piękną żaglówkę.
Aby przejść przez niebo w nocy T
Zamienię świeżą wodę na brudną.
Aby dotrzeć do mórz czterema drogami
Będę obserwował płótna i delfiny
Ale gdzie jest ten świat, w którym wszystko jest w porządku?
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyna przyjemność, która jest w moich oczach
Niebieskie słońce
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyne przyjemności, które są w twoich oczach
Śmierć, nienawiść
Czy naprawdę tego chcemy?
Wszyscy musimy przetrwać
Wszyscy musimy umieć
Niebieskie słońce…
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyna przyjemność, która jest w moich oczach
Śmierć, nienawiść
Czy naprawdę tego chcemy?
Niebieskie słońce
Miłość, pokój, Niebieskie słońce
Jedyne przyjemności, które są w twoich oczach
Śmierć, nienawiść
Czy naprawdę tego chcemy?
Wszyscy powinniśmy być szczęśliwi.