Riddim — Stiff Necked Fools tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stiff Necked Fools", wykonawca: Riddim.

Tekst piosenki

Stiff-neckedfools, you think you are cool
To deny me for simplicity.
Yes, you have gone for so long
With your love for vanity now.
Yes, you have got the wrong interpretation
Mixed up with vain imagination.
So take Jah Sun, and Jah Moon,
And Jah Rain, and Jah Stars,
And forever, yes, erase your fantasy, yea-eah!
The lips of the righteous teach many,
But fools die for want of wisdom.
The rich man’s wealth is in his city;
The righteous’wealth is in his Holy Place.
So take Jah Sun, and Jah Moon,
And Jah Rain, and Jah Stars,
And forever, yes, erase your fantasy, yeah!
Destruction of the poor is in their poverty;
Destruction of the soul is vanity, yeah!
So stiff-necked fools, you think you are cool
To deny me for simplicity, yea-ea-eah!
Yes, you have gone — gone for so long
With your love for vanity now.
But I don’t wanna rule ya!
I don’t wanna fool ya!
I don’t wanna school ya:
Things you — you might never know about!
Yes, you have got the wrong interpretation
Mixed up with vain — vain imagination:
Stiff-necked fools, you think you are cool
To deny me for, o-ooh, simplicity.
--- fadeout ---

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stiff-neckedfools, you think you are cool
By odmówić mi prostoty.
Tak, tak długo cię nie było.
Z Twoją miłością do próżności.
Tak, źle to interpretujesz.
Zmieszany z próżną wyobraźnią.
Więc weź Jah Sun i Jah Moon,
And Jah Rain, and Jah Stars,
I na zawsze, tak, Wymaż swoją fantazję, tak-eah!
Usta Sprawiedliwych uczą wielu,
Ale głupcy umierają za brak mądrości.
Bogactwo bogaczy jest w jego mieście;
Sprawiedliwy jest w Jego świętym miejscu.
Więc weź Jah Sun i Jah Moon,
And Jah Rain, and Jah Stars,
I na zawsze, tak, Wymaż swoje fantazje, tak!
Niszczenie ubogich jest w ich biedzie;
Zniszczenie duszy to próżność, tak!
Tacy sztywni durnie, myślicie, że jesteście fajni.
Aby mnie wyprzeć za prostotę, tak-ea-eah!
Tak, odszedłeś ... odszedłeś tak długo.
Z Twoją miłością do próżności.
Ale ja nie chcę Tobą rządzić!
Nie chcę cię oszukać!
I don ' t wanna school ya:
Rzeczy, o których możesz nigdy nie wiedzieć!
Tak, źle to interpretujesz.
Zmieszany z próżną-próżną wyobraźnią:
Głupcy, myślicie, że jesteście fajni.
By odmówić mi prostoty.
--- fadeout ---