RIDDLIN' KIDS — Faithful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faithful", wykonawca: RIDDLIN' KIDS.
Tekst piosenki
There I go again throwing caution to the wind
Cause, I can’t pretend it’s not true and we are only friends
And it only complicates things, how I feel
I guess it just depends
Wish I could talk to you now
When will I see you again
I sit at home and think about you all night long
You’ve been gone for much too long
I want to be with you
I don’t want anybody else
So if you want me too then you can have me for yourself
And I would walk a million miles just to see you smile
I’d tempt the hand of fate for a chance to look into your eyes
I have all but lost my faith that true love could be
When I hold your hand you make me believe
I sit at home and think about you all night long
You’ve been gone for much too long
I want to be with you
I don’t want anybody else
So if you want me too then you can have me for yourself
I want to be with you
I don’t want anybody else
So if you want me too then you can have me for yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu rzucam ostrożność na wiatr.
Bo nie mogę udawać, że to nieprawda i jesteśmy tylko przyjaciółmi.
I to tylko komplikuje sprawy, jak się czuję
To zależy.
Chciałbym z tobą teraz porozmawiać.
Kiedy znów cię zobaczę
Siedzę w domu i myślę o Tobie całą noc.
Za długo cię nie było.
Chcę być z Tobą.
Nie chcę nikogo innego.
Więc jeśli chcesz mnie też, możesz mieć mnie dla siebie.
I przeszedłbym milion mil, by zobaczyć twój uśmiech.
Kusiłbym dłoń przeznaczenia, by spojrzeć ci w oczy.
Straciłem tylko wiarę, że prawdziwa miłość może być
When I hold your hand you make me believe
Siedzę w domu i myślę o Tobie całą noc.
Za długo cię nie było.
Chcę być z Tobą.
Nie chcę nikogo innego.
Więc jeśli chcesz mnie też, możesz mieć mnie dla siebie.
Chcę być z Tobą.
Nie chcę nikogo innego.
Więc jeśli chcesz mnie też, możesz mieć mnie dla siebie.