RIDDLIN' KIDS — I Want You To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You To Know", wykonawca: RIDDLIN' KIDS.
Tekst piosenki
I see you all the time
I can’t go anywhere without you walking by me
And I think I must have lost my mind
‘Cause that coincidence could never happen every single day
I’ll be leaving outta town on Tuesday
I’ll be leaving but I wish I could stay
And I only wish I had the nerve to say
I want you to know
However things may go
That you were always on my mind
It doesn’t matter where I’m at
And I want you to say
That you feel the same way
‘Cause I know I’ll see you sometimes
You know I never have come back
I wonder if you think
About me
Like I think about you right before I go to sleep
It’s obvious to me
That this is fate and I know everytime I see you on the street
Time to say goodbye for now
I don’t wanna say goodbye for now
I wish I could stay
But its time to say goodbye
Goodbye
I saw you yesterday
That’s when I knew without a doubt
I know what I should say
Its just so hard to get it out
And I know you feel the same
And I know I’ll see you sometime
Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you all the time
Nigdzie nie pójdę bez ciebie.
I chyba straciłem rozum.
Bo ten zbieg okoliczności nie może się zdarzyć każdego dnia.
Wyjeżdżam z miasta we wtorek.
Odejdę, ale chciałbym zostać.
I chciałbym mieć czelność powiedzieć
I want you to know
However things may go
That you were always on my mind
Nieważne, gdzie jestem.
I chcę, żebyś powiedział
Że czujesz to samo
'Cause I know I' ll see you sometimes
Wiesz, że nigdy nie wróciłem.
Zastanawiam się, czy myślisz,
About me
Myślę o Tobie tuż przed snem.
To dla mnie oczywiste.
Że to przeznaczenie i Wiem, że za każdym razem, gdy widzę cię na ulicy
Czas się pożegnać.
I don ' t wanna say goodbye for now
Chciałbym zostać.
Ale czas się pożegnać.
Do widzenia.
Widziałem cię wczoraj.
Wtedy wiedziałem bez wątpienia
I know what I should say
Tak trudno to wyciągnąć.
I Wiem, że czujesz to samo
And I know I ' ll see you sometime
Do widzenia.