Riders In The Sky — If I Didn't Have You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Didn't Have You", wykonawca: Riders In The Sky.

Tekst piosenki

With a million or two
(Mike)I'd live in a penthouse
In a room, with a view
(Sulley)And if I were handsome (No way)
It could happen
Those dreams do come true
I wouldn’t have nothin if I didn’t have you
Wouldn’t have nothin if I didn’t have
Wouldn’t have nothin if I didn’t have
Wouldn’t have nothin
(Mike)Can I tell you something?
For years I have envied (You green with it)
Your grace and your charm
Everyone loves you, you know? (Yes I know I know I know)
I must admit it Big guy you always come through
I wouldn’t have nothin if I didn’t have you
(Both)You and me together
That’s how it always should be One without the other
Don’t mean nothing to me, nothing to me.
(Mike)Ya I wouldn’t be nothin, (Aw now)
If I didn’t have you to serve
I’m just a punky little eyeball
And a funky optic nerve
Hey I never told you this
Sometimes I get a little blue (Looks good on you)
But I wouldn’t have nothin if I didn’t have you,
(Sulley)Let's dance (haha)
(Mike)Look Ma! I’m dancin!
Would you let me lead?
Look at that its two big guys who’re light on their feet
Don’t you dare dip me don’t you dare dip me don’t you dare dip me Ow I should have stretched
(Sulley)Yes I wouldn’t be nothin
If I didn’t have you (I know what you mean Sulley because)
I wouldn’t know where to go (me too because I)
Or know, what to do (why do you keep singin my part)
(Both)I Don’t have to say it (Aw say it anyway)
Cause we both know it’s true
I wouldn’t have nothin if I didn’t have
I wouldn’t have nothin if I didn’t have
I wouldn’t have nothin if I didn’t have
Wouldn’t have nothin if I didn’t have
Youuuuu
(Mike)One more time! Big one!
(Sulley)Don't have to say it
(Mike)Where'd everybody come from?
(Sulley)Oh we both know its true
(Mike)Let's take it home big guy
(Both)I wouldn’t have nothin if I didn’t have
I wouldn’t have nothin if I didn’t have
I wouldn’t have nothin if I didn’t have
You, you, you!
A-E-I-O that means you
Ya!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z milionem lub dwoma
Mieszkałbym w apartamencie.
In a room, with a view
A gdybym był przystojny (nie ma mowy)
To może się zdarzyć.
Those dreams do come true
Nie miałbym nic, gdybym nie miał Ciebie.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Wouldn ' t have nothin
Mogę ci coś powiedzieć?
For years I have envied (you green with it)
Twoja łaska i twój urok
Wszyscy cię kochają, wiesz? (Yes I know I know I know)
Muszę przyznać, Wielkoludzie, że zawsze dajesz radę.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał Ciebie.
Ty i ja razem
Tak zawsze powinno być jedno bez drugiego.
Nic dla mnie nie znaczy, nic dla mnie.
(Mike)Ya I wouldn ' t be nothin, (Aw now)
Gdybym nie miał Ciebie do usług
I ' m just a punky little eyeball
I nerw wzrokowy
Nigdy ci tego nie mówiłem.
Sometimes I get a little blue (Looks good on you)
Ale nie miałbym nic, gdybym nie miał Ciebie.,
Let ' s dance (haha)
Patrz Mamo! Tańczę!
Pozwolisz mi prowadzić?
Zobacz też:
Nie waż się zanurzyć mnie nie waż się zanurzyć mnie nie waż się zanurzyć mnie powinienem był rozciągnąć
(Sulley)Yes I wouldn 't be nothin'
If I didn ' t have you (I know what you mean Sulley because)
I wouldn ' t know where to go (me too because I)
Or know, what to do (why do you keep singin my part)
I Don ' t have to say it (aw say it anyway)
Bo oboje wiemy, że to prawda.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Youuuu
Jeszcze raz! Duży!
(Sulley)Don ' t have to say it
Skąd wszyscy się tu wzięli?
Oboje wiemy, że to prawda.
(Mike)Let ' s take it home big guy
Nie miałbym nic, gdybym nie miał
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Nie miałbym nic, gdybym nie miał.
Ty, ty, ty!
A-E-I-O to znaczy ty
Tak!