Rie Sinclair — Only Thing That Counts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Thing That Counts", wykonawca: Rie Sinclair.
Tekst piosenki
How to return
When the arrows are broken but stuck in the wound
How many years has it been?
Where are you now?
Searching for something alone in the dark
Tracing my steps on the ground
Oh, have we come this far?
I have been frightened of just moving on
(And) The only way to go back is try to forgive and
Forget how you tasted, when I’d crave your kisses
It’s a lonely routine, now that you’re far
And I’ve left the only thing that counts
Why did we land?
Buried in reasons I seem to regret
Tell me why you quit
How have we come this far?
Where is the angel to just brace my heart?
(And) The only way to go back is try to forgive and
Forget how you tasted, when I’d crave your kisses
It’s a lonely routine, now that you’re far
And I’ve left the only thing that counts
And it won’t matter now though I try to forgive and
Forget how you tasted, when I’d crave your kisses
I never said I’d ever stop loving
You are the only thing that counts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wrócić
Gdy strzały są złamane, ale utkwiły w ranie
Ile to już lat?
Gdzie teraz jesteś?
Searching for something alone in the dark
/ Align = "left" /
Zaszliśmy tak daleko?
Bałam się iść dalej.
/ Align = "left" /
Zapomnij jak smakowałeś, kiedy pragnąłem twoich pocałunków
To samotna rutyna, teraz, gdy jesteś daleko
I zostawiłam jedyną rzecz, która się liczy
Dlaczego wylądowaliśmy?
Pogrzebany w powodach, których żałuję
Tell me why you quit
Jak zaszliśmy tak daleko?
Gdzie jest anioł, który trzyma moje serce?
/ Align = "left" /
Zapomnij jak smakowałeś, kiedy pragnąłem twoich pocałunków
To samotna rutyna, teraz, gdy jesteś daleko
I zostawiłam jedyną rzecz, która się liczy
I to już nie będzie miało znaczenia, choć staram się wybaczyć.
Zapomnij jak smakowałeś, kiedy pragnąłem twoich pocałunków
I never said I ' d ever stop loving
Tylko Ty się liczysz.