Riefenstahl — Augen Auf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augen Auf", wykonawca: Riefenstahl.
Tekst piosenki
Wie an den vergessenen Tagen war ich schon bei dir, du hast mich nicht gesehen
Ich war deine Verzweiflung, ein Irrtum mit Folgen
So oft und so nah liegt Verstand und Erkenntnis, nichts wird so sein, wie es war
In all den ganzen Jahren habe ich deinen Weg verfolgt
Ich war die Träne im Gesicht, ich war das Leid und der Erfolg
Träume hab ich dir zerbrochen, jeden Tag mit dir gelacht
Alles, was passier, hast du selber dir gebracht
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Du siehst nicht im Spiegel Gedanken, doch was du nicht siehst kannst du hören
Und wenn du beginnst und vollendest, ich zeige dir, wie es ist
Fragile Formation, der Absprung aus dem Ich
Jeder Tanz auf einem Seil, doch ich halte dich nicht
Du kannst mich nicht verhindern, jede Flucht bleibt dir versagt
Doch alles, was du siehst, hast du selber dir gebracht.
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak w Zapomnianych czasach byłem już z tobą, nie widziałeś mnie
Byłem Twoją rozpaczą, złudzeniem i konsekwencjami.
Tak często i tak blisko leży umysł i poznanie, nic nie będzie takie, jakie było
Przez te wszystkie lata podążałem Twoją ścieżką.
Byłem łzą na twarzy, byłem cierpieniem i sukcesem
Rozbijałem Ci marzenia, śmiałem się z tobą każdego dnia.
Wszystko, co się stało, przyniosłeś sam.
Otwórz oczy, a zobaczysz mnie.
Bęben otwórz oczy, prawda jest tutaj
Otwórz oczy, powrót nigdy nie będzie
Bęben otwórz oczy, prawda jest tutaj
Nie widzisz myśli w lustrze, ale to, czego nie widzisz, możesz usłyszeć
A kiedy zaczniesz i skończysz, pokażę Ci, jak to jest
Krucha formacja, oderwanie od ja
Każdy taniec na linie, ale nie trzymam Cię
Nie możesz mi przeszkodzić. nie uda Ci się uciec.
Ale wszystko,co widzisz, przyniosłeś.
Otwórz oczy, a zobaczysz mnie.
Bęben otwórz oczy, prawda jest tutaj
Otwórz oczy, powrót nigdy nie będzie
Bęben otwórz oczy, prawda jest tutaj