Riefenstahl — Mit Brennender Wut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Brennender Wut", wykonawca: Riefenstahl.
Tekst piosenki
Es hat Warnung gegeben, hast mein Leben zerfressen, meine Seele entstellt
Und nun folg ich den Stimmen in den Abgrund der Rache, so hast du selbst gewählt
Wir sind zwei, jetzt nur eins, alles löst sich auf
Wir sind zwei, jetzt nur eins, das Tor geht auf
Jetzt kannst du ihn sehen, mit brennender Wut
Jetzt wirst du ihn sehen, welch brennende Wut
Gebrochen der Wille, mein Geist ist gespalten und der Kelch ist gefüllt,
ich trinke mit Hast
Dies Elixier will ich nehmen, das die Tiefen enthüllt
Es tut mir leid, das ich nicht halten kann, diesen Bann, er befreit
Ich falle tief und schwer, doch ich stehe wieder auf
Mich täuscht ein kalter Traum, doch es ist die Wirklichkeit
Jetzt kannst du ihn sehen, mit brennender Wut
Jetzt wirst du ihn sehen und nichts siehst so aus, wie es früher einmal war.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było ostrzeżenie, zniszczyło moje życie, okaleczyło moją duszę
A teraz podążam za głosami w otchłań zemsty, więc sam wybrałeś
Jest nas dwóch, teraz tylko jeden, wszystko się rozpada.
Jest nas dwóch, teraz tylko jeden, Brama wychodzi na
Teraz możesz go zobaczyć z płonącą wściekłością
Teraz go zobaczysz, co za piekący gniew
Złamana Wola, mój duch jest podzielony, a kielich wypełniony,
piję z Hastem.
Ten eliksir chcę wziąć, który ujawnia głębię
Przykro mi, że nie mogę utrzymać tego zaklęcia, to uwalnia
Spadam głęboko i ciężko, ale znowu wstaję
Jestem oszołomiony zimnym snem, ale taka jest rzeczywistość
Teraz możesz go zobaczyć z płonącą wściekłością
Teraz go zobaczysz i nic nie będzie wyglądało tak jak kiedyś.