Riff Raff — TiME tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TiME", wykonawca: Riff Raff.
Tekst piosenki
It’s called time people and
If you don’t slow down and
Realize what you’re doing
You might lose everything
Cause time goes by It goes on And it don’t stop
I said time goes by It goes on And it don’t stop
Sometimes I feel, feel like my time has past
Like I’m an hourglass, and the sand is moving fast (moving too fast)
In this life I live, my dad is my best friend
But it seems like I never call him, unless I need some money
The people around me, I mean the ones that I do have
It’s like their here today, they’ll probably be gone tomorrow
When it’s raining hard, and my car breaks down
I got no one to call on, except triple-A
Here we go again, in my life all alone again
I got no wife, I got no kids
No one to come home to, no one to cook for me And when I’m sick, it’s a catastrophe
My days are slow, and my nights are cold
And to go to sleep I gotta keep the TV on (love my TV on)
My ex still calls me up, she asks if I’m doing fine
But she has a daughter (how am I gonna be fine?)
And the baby ain’t mine
Do all my time up on this earth they told what I couldn’t make (what I couldn’t
make)
And I gotta put it in their face (put it in their face)
Was all my grind just a waste of time?
I think that they’re hearing me, but they don’t wanna really deal with me Through all these years, from what I’ve seen
I’ve had friends steal from me, the same ones who lived with me When I got grown and dropped out of school
Nobody was broke with me, but now they all wanna roll with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywa się time people I
Jeśli nie zwolnisz i
/ Align = "left" /
Możesz stracić wszystko.
{C: $ 398dc6} cause time goes by It goes on and it don ' t stop
I said time goes by It goes on and it don ' t stop
Sometimes I feel, feel like my time has past
Like I ' m an klepsydra, and the sand is moving fast (moving too fast)
W moim życiu, mój tata jest moim najlepszym przyjacielem.
Ale wygląda na to, że nigdy do niego nie dzwonię, chyba że potrzebuję pieniędzy.
Ludzie wokół mnie, mam na myśli tych, których mam
To tak jakby byli tu dzisiaj, jutro pewnie już ich nie będzie.
Kiedy mocno pada, a mój samochód się psuje
Nie mam do kogo zadzwonić, poza triple-A.
Here we go again, in my life all alone again
Nie mam żony ani dzieci.
Nikt nie przychodzi do domu, nikt nie gotuje dla mnie, a kiedy jestem chory, to katastrofa.
Moje dni są wolne, a noce zimne.
And to go to sleep I gotta keep the TV on (love my TV on)
Moja była wciąż do mnie dzwoni, pyta, czy dobrze mi idzie.
Ma córkę ("how am I gonna be fine?)
And the baby ain ' t mine
Do all my time up on this earth they told what I couldn 't make (what I couldn' t
Marka)
And I gotta put it in their face (put it in their face)
Czy cała moja praca była tylko stratą czasu?
Myślę, że mnie słyszą, ale nie chcą mieć ze mną do czynienia przez te wszystkie lata, z tego co widziałem.
Okradali mnie przyjaciele, ci sami, którzy mieszkali ze mną, gdy dorosłam i rzuciłam szkołę.
Nikt ze mną nie zerwał, ale teraz wszyscy chcą się ze mną bawić.