Riff — If You're Serious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Serious", wykonawca: Riff.
Tekst piosenki
If you really mean what you said to me And you got to have me in your life
If I’m all you need, all you’ll ever need
Starting with tonight
If you’re ready now, if you have no doubt
And your love for me is something that you’re
Really sure about
And you couldn’t live without
If you’re serious
If you wanna make it last
If you’re serious
Then this is all I ask
Just believe in us All we have to do is try
If you’re serious
So am I If you wanted this like I wanted this
And you cannot wait any longer
And this means to you what it means to me Oh, baby
Then I ready now and I have no doubt
My love for you is something that I’m
Really sure about
And I couldn’t live without
If you’re serious
If you wanna make it last
If you’re serious
Then this is all I ask
Believe in us All we have to do is try
If you’re serious
So am I Still some nights I lie awake and wonder
How we’re ever gonna make it And I think a lot about how much it’s gonna take
And I think about how much we had each day
If you’re serious
If you wanna make it last
If you’re serious
Then this is all I ask
Just believe in us All we have to do is try
If you’re serious, baby
So am I Ooh
If you’re serious
So am I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli naprawdę myślisz o tym, co mi powiedziałeś i musisz mieć mnie w swoim życiu
If I 'm all you need, all you' ll ever need
Zaczynając od dzisiaj.
Jeśli jesteś gotowy, jeśli nie masz wątpliwości
A twoja miłość do mnie jest czymś, czym jesteś
Naprawdę pewna
I nie mogłeś żyć bez
Jeśli mówisz poważnie
If you wanna make it last
Jeśli mówisz poważnie
Więc tylko o to proszę.
Wystarczy uwierzyć w nas wszystko co musimy zrobić to spróbować
Jeśli mówisz poważnie
Ja też, jeśli tego chcesz, tak jak ja tego chciałem.
I nie możesz dłużej czekać.
I to znaczy dla ciebie to znaczy dla mnie
Więc teraz jestem gotowy i nie mam wątpliwości
"My love for you is something that I 'm"
Naprawdę pewna
And I couldn ' t live without
Jeśli mówisz poważnie
If you wanna make it last
Jeśli mówisz poważnie
Więc tylko o to proszę.
Uwierz w nas wszystko co musimy zrobić to spróbować
Jeśli mówisz poważnie
So am I Still some nights I lie awake and wonder
Jak nam się uda i dużo myślę o tym, ile to zajmie.
I myślę o tym, ile mieliśmy każdego dnia.
Jeśli mówisz poważnie
If you wanna make it last
Jeśli mówisz poważnie
Więc tylko o to proszę.
Wystarczy uwierzyć w nas wszystko co musimy zrobić to spróbować
Jeśli mówisz poważnie, kochanie.
Ja też.
Jeśli mówisz poważnie
Ja też.