Right Said Fred — Bumped tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bumped", wykonawca: Right Said Fred.
Tekst piosenki
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
Chattanooga, Tennessee
One night on a Tuesday
Friday Sunset Babylon
I bumped in to you
Grabbed the first cab that I saw
But lost my destination
Looking at deserted streets
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
Saturday in Timbuktu
Monday in Bulawayo
Slow boat takes me to Kowloon
I bumped in to you
Sailing down the Amazon
Even up the Nile
Late night bars in Buffalo
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed
All I needed was your love
Saturday in Tumbuktu
Monday Bulawayo
Got a sense of deja-vu
Ohh
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.
Chattanooga, Tennessee
One night on a Tuesday
Friday Sunset Babylon
Wpadłem do ciebie.
Złapałem pierwszą taksówkę, którą zobaczyłem.
Ale zgubiłem cel.
Patrząc na opuszczone ulice
Wpadłem do ciebie.
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.
All I needed was your touch
Closer now be oczywisty
Wszystko czego potrzebowałem to delikatne pchnięcie do raju.
Sobota w Timbuktu
Poniedziałek w Bulawayo
Slow boat takes me to Kowloon
Wpadłem do ciebie.
Płynąc w dół Amazonki
Nawet w górę Nilu
Bary nocne w Buffalo
Wpadłem do ciebie.
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.
All I needed was your touch
Closer now be oczywisty
Wszystko czego potrzebowałem to delikatne pchnięcie do raju.
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.
All I needed was your touch
Closer now be oczywisty
Wszystko czego potrzebowałem to delikatne pchnięcie do raju.
All I needed
All I needed was your love
All I needed
All I needed was your love
Sobota w Tumbuktu
Monday Bulawayo
Mam poczucie deja-vu
Ohh
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.
All I needed was your touch
Closer now be oczywisty
Wszystko czego potrzebowałem to delikatne pchnięcie do raju.
All I needed
All I needed was your love
All I needed was your love
Nawet teraz to oczywiste.
Potrzebowałem tylko gołębia żółwia, żeby to naprawić.