Righteous Brothers — Never Say I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Say I Love You", wykonawca: Righteous Brothers.
Tekst piosenki
Hey baby, are you sleeping?
There’s something I think we oughta talk about
I can’t put my finger on it, but honey
I know there’s something wrong
It’s the same hello you gave me When I came home tonight
Your kiss was warm and tender
And the same arms held me tight
Now you laying right here beside me Something that you always do Oh, it isn’t what you say that’s been givin' you away
I just know that I’m losing you
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you anymore
We’re a pretty good combination
In everybody else’s eyes
They see us both together
Only we know the truth, only we know the lie
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Spend, spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you
I love you anymore
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, śpisz?
Jest coś, o czym powinniśmy porozmawiać.
Nie mogę tego rozgryźć, Ale kochanie.
Wiem, że coś jest nie tak.
To samo pozdrowienie, które mi dałeś, kiedy wróciłem do domu.
Twój pocałunek był ciepły i delikatny
/ And the same arms / held me tight
A teraz leżysz obok mnie coś, co zawsze robisz Oh, to nie to, co mówisz, co cię zdradza
I just know that I ' m losing you
You can tell me that you need me That you ' re feeling it deep inside
# You can go through all the movies #
Kobiety, która jest zadowolona
Spędzić życie udając
Jest tak dobry jak przedtem.
Ale już nigdy nie mówisz, że cię kocham.
Jesteśmy całkiem dobrą kombinacją.
In everybody else ' s eyes
Widzą nas razem.
Tylko my znamy prawdę, tylko my znamy kłamstwo
You can tell me that you need me That you ' re feeling it deep inside
# You can go through all the movies #
Kobiety, która jest zadowolona
Spend, spend your life pretending
Jest tak dobry jak przedtem.
But you never say I love you
I love you anymore
You can tell me that you need me That you ' re feeling it deep inside
# You can go through all the movies #
Kobiety, która jest zadowolona
You can tell me that you need me That you ' re feeling it deep inside
# You can go through all the movies #
Kobiety, która jest zadowolona