Righteous Brothers — Try To Find Another Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try To Find Another Man", wykonawca: Righteous Brothers.

Tekst piosenki

I think you better
I think you better try to find another man
Try, try to find one who loves you
And live with you the best you can
Don’t start none of that grieving
This time she’s leaving
She’s packin’up her suitcase
Try to find another man
When she first met you
You were her everything
You meant so much to her
She just had to be your loving bride
But in five years, you’ve changed
Now you never do nothin'
All you ever do is sit around the TV set, feed your fat face with slop
And make the woman’s life a complete misery
I think you better
I think you better try to find another man
Try, try to find one who loves you
And live with you the best you can
Don’t start none of that grieving
'Cause this time she’s leaving
She’s packin’up her suitcase
Try to find another man
From the early hours of the morning
Till the late hours at night
You keep on braggin’on your lady
And tell them folks, she done nothin’right till date
Oh, can’t stand it no more
She’s got fed up with everything about you
So take a friend’s advice, go on with your life
And try to find another man
I think you better
I think you better try to find another man
Try, try to find one who loves you, yeah
And live with you the best you can
Don’t start none of that grieving
'Cause this time she’s leaving
She’s packin’up her suitcase
Try to find one who loves you
And live with you the best you can
Don’t start none of that grieving
'Cause this time she’s leaving
Packin’up her suitcase
Try to find another man

Tłumaczenie tekstu piosenki

I think you better
Lepiej poszukaj sobie innego faceta.
Try, try to find one who loves you
And live with you the best you can
Nie zaczynaj żalu.
Tym razem wyjeżdża.
Pakuje walizkę.
Spróbuj znaleźć innego mężczyznę.
Kiedy spotkała cię po raz pierwszy
Byłeś dla niej wszystkim.
Tyle dla niej znaczyłeś.
Musiała być twoją kochającą panną młodą.
Ale w ciągu pięciu lat zmieniłeś się.
Now you never do nothin'
Wszystko co robisz, to siedzisz przy telewizorze, karmisz swoją tłustą twarz pomyje
I uczynić życie kobiety kompletną nędzą
I think you better
Lepiej poszukaj sobie innego faceta.
Try, try to find one who loves you
And live with you the best you can
Nie zaczynaj żalu.
'Cause this time she' s leaving
Pakuje walizkę.
Spróbuj znaleźć innego mężczyznę.
Od wczesnych godzin porannych
Do późnych godzin nocnych
You keep on braggin ' on your lady
I powiedz im, że do tej pory nic nie zrobiła.
Oh, can ' t stand it no more
Ma dość wszystkiego o Tobie.
Więc przyjmij radę przyjaciela i żyj dalej.
I spróbuj znaleźć innego mężczyznę.
I think you better
Lepiej poszukaj sobie innego faceta.
Try, try to find one who loves you, yeah
And live with you the best you can
Nie zaczynaj żalu.
'Cause this time she' s leaving
Pakuje walizkę.
Spróbuj znaleźć kogoś, kto cię kocha.
And live with you the best you can
Nie zaczynaj żalu.
'Cause this time she' s leaving
Pakuję jej walizkę.
Spróbuj znaleźć innego mężczyznę.