Rihanna — Crazy Little Thing Called Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Little Thing Called Love", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Ooh Yeah
Yeah yea
When you stand so close to me Im feeling butterflies
Is this the way that it supposed to be When I look into your eyes
All you have to do is say my name
Just a stutter more like butter
Since I met you boy my whole worlds changed
I can’t hide this or deny this
Boy you got me catching feelings
Got me thinking baby your the one
I didn’t understand the reason
That my heart was beating like a drum
I didn’t understand the meaning
Then you opened up my eyes to A crazy little thing called love
(A crazy little thing called love)
A crazy little thing called love
whoa ho yeah
My bestfriends tell me Rihanna
what’s got into you
I say Rihandra I can’t explain
These feelings Im going through
Tell me girl it’s not like you to fall this way
I try my best to wear a disguise
But it’s written on my face
Yeah
It’s crazy It’s amazing
It’s the loving that you feeling
Put a tingle in your body every time you want a healing
Hey Rihanna
Baby girl for you missing the song yeah
So tell the DJ put the pon de replay
If you wanna
Come on my bajun baby
Let me take to jamaica
And introduce you to the real thing
For the loving where you are
So baby your my number 1 my number 2
So if its loving that you want
Baby you should make me your boo
Don’t understand the meaning
This means crazy baby
I try my best not to show
But you know its so crazy baby
Crazy little thing called love
A crazt little thing called love
(A crazy little thing called love)
Whoa Yea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh Yeah
Tak.
Kiedy stoisz tak blisko mnie Czuję motyle
Czy tak powinno być, Kiedy patrzę w twoje oczy?
Wszystko co musisz zrobić to powiedzieć moje imię
Jąkam się bardziej jak masło.
Odkąd cię poznałem, mój świat się zmienił.
I can ' t hide this or deny this
Boy you got me catching feelings
Got me thinking baby your the one
Nie rozumiałem powodu.
Że moje serce biło jak bęben
Nie rozumiałem znaczenia
Wtedy Otworzyłaś mi oczy na małą, szaloną rzecz zwaną miłością.
(A crazy little thing called love)
A crazy little thing called love
whoa ho yeah
Moi najlepsi przyjaciele mówią mi Rihanna
co w ciebie wstąpiło?
Mówię Rihandra, nie potrafię tego wyjaśnić.
Te uczucia, przez które przechodzę
Tell me girl it ' s not like you to fall this way
I try my best to wear a disguise
Ale mam to wypisane na twarzy.
Tak.
To szalone, To niesamowite.
It ' s the loving that you feeling
Put a dreaming in your body every time you want a healing
Hej Rihanna
Baby girl for you missing the song yeah
Więc powiedz DJ-owi, żeby puścił Pon de replay.
If you wanna
Chodź mój bajun kochanie
Let me take to jamaica
I przedstawić Ci prawdziwą rzecz
For the loving where you are
/ So baby your my number / / 1 / / my number (album)
So if its loving that you want
Baby you should make me your boo
Don ' t understand the meaning
To znaczy crazy baby
I try my best not to show
Ale wiesz, że to Szalone dziecko.
Crazy little thing called love
A crazt little thing called love
(A crazy little thing called love)
Whoa Yea