Rihanna — Desperado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperado", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Desperado
Sitting in a old Monte Carlo
A man whose heart is hollow uh Take it easy
I’m not tryna go against you
Actually, I’m going with you
Gotta get up out of here and
You ain’t leaving me behind
I know you won’t, 'cause we share common interests you
Need me, there ain’t no leaving me behind
Never know, no, just want out of here yeah
Once I’m gone, ain’t no going back
If you want
Take a peek and run away, running from
And it’s out of luck
Yeah, yeah, there ain’t nothing
There ain’t nothing here for me There ain’t nothing here for me anymore
But I don’t wanna be alone
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Desperado
Sitting in an old Monte Carlo
We’ve both had our hearts broken
Take it easy
I’m not trying to go against you
I can be a lone wolf fishing
Gotta get up out of here
And you ain’t leaving me behind
I know you won’t, 'cause we share common interests you
Need me, there ain’t no leaving me behind
Never know, no, both flying out of here yeah
Once we’re gone, ain’t no going back
If you want
We could be runaways, running from
And it’s out of luck
Yeah, yeah, there ain’t nothing
There ain’t nothing here for me There ain’t nothing here for me anymore
I don’t wanna be alone
Dear desperado
Yeah I don’t wanna be alone
Dear desperado
Yeah I don’t wanna be alone
If you want
We could be runaways, running from
And it’s out of luck
Yeah, yeah, there ain’t nothing
There ain’t nothing here for me There ain’t nothing here for me anymore
But I don’t wanna be alone
If you want
We could be runaways, running from
And it’s out of luck
Yeah, yeah, there ain’t nothing
There ain’t nothing here for me There ain’t nothing here for me anymore
But I don’t wanna be alone
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desperado
Siedząc w Starym Monte Carlo
Człowiek, którego serce jest puste. spokojnie.
Nie jestem tryna przeciwko tobie.
Właściwie to idę z Tobą.
Muszę się stąd wydostać.
You ain ' t leaving me behind
Wiem, że tego nie zrobisz, bo mamy wspólne zainteresowania.
Need me, there ain ' t no leaving me behind
Nigdy nie wiadomo, nie, po prostu chcę się stąd wydostać.
Kiedy odejdę, nie ma odwrotu
Jeśli chcesz
Rzućcie okiem i uciekajcie, uciekajcie
I to nie ma szczęścia.
Yeah, yeah, there ain ' t nothing
Nie ma tu nic dla mnie nie ma już nic dla mnie
But I don ' t wanna be alone
(Oh)
(Oh)
(Oh)
Desperado
Siedząc w Starym Monte Carlo
Oboje mieliśmy złamane serca.
Spokojnie.
Nie próbuję ci się sprzeciwiać.
I can be a lone wolf fishing
Muszę się stąd wydostać.
And you ain ' t leaving me behind
Wiem, że tego nie zrobisz, bo mamy wspólne zainteresowania.
Need me, there ain ' t no leaving me behind
Nigdy nie wiadomo, nie, oboje stąd wylatują.
Gdy odejdziemy, nie ma odwrotu.
Jeśli chcesz
Możemy być uciekinierami, uciekać przed
I to nie ma szczęścia.
Yeah, yeah, there ain ' t nothing
Nie ma tu nic dla mnie nie ma już nic dla mnie
I don ' t wanna be alone
Dear desperado
Yeah I don ' t wanna be alone
Dear desperado
Yeah I don ' t wanna be alone
Jeśli chcesz
Możemy być uciekinierami, uciekać przed
I to nie ma szczęścia.
Yeah, yeah, there ain ' t nothing
Nie ma tu nic dla mnie nie ma już nic dla mnie
But I don ' t wanna be alone
Jeśli chcesz
Możemy być uciekinierami, uciekać przed
I to nie ma szczęścia.
Yeah, yeah, there ain ' t nothing
Nie ma tu nic dla mnie nie ma już nic dla mnie
But I don ' t wanna be alone
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah