Rihanna — Only Girl (In The World) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Girl (In The World)", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
La la la la
La la la la
La la la la
I want you to love me, like I’m a hot guy
Keep thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world
Cuz it’s gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya
Then imma make you swallow your pride
Want you to make me feel
Like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands
How to make you feel like a man yeah
Want you to make me feel
Like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart, only one…
Want you to take me, like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I’ll tell you all my secrets
That I’m keepin', you can come inside
And when you enter you ain’t leavin'
Be my prisoner for the night
Want you to make me feel
Like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands
Like I’m the only one who knows your heart, only one…
Take me for a ride ride
Oh baby, take me high high
Let me make you first first
Oh make it last all night night
Oh make it last all night night
Want you to make me feel
Like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands
How to make you feel like a man yeah
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
() Rihanna —
Rihanna — Only Girl
La la la la
La la la la
La la la la
I want you to love me, like I’m a hot guy
Keep thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world
cuz it’s gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya,
then imma make you swallow your pride
Want you to make me feel like I’m the
only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands
how to make you feel like a man
Want you to make me feel like I’m the
only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only one…
Want you to take me like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I’ll tell you all my secrets that I’m keepin',
you can come inside
And when you enter, you ain’t leavin',
be my prisoner for the night
Want you to make me feel like I’m the
only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands,
Like I’m the only one who knows your heart,
only one…
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Oh make it last all night
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Make it last all night
Want you to make me feel like I’m the
only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands
How to make you feel like a man
Only girl in the world…
Girl in the world…
Only girl in the world…
Girl in the world…
() Rihanna —
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la la
La la la la
La la la la
I want you to love me, like I ' m a hot guy
"Keep thinkin' of me, doin 'what you like"
So boy forget about the world
Bo to będzie dziś ja i Ty
I wanna make your bed for ya
Wtedy Imma sprawi, że połkniesz swoją dumę.
"Want you to make me feel"
Jakbym była jedyną dziewczyną na świecie
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.
How to make you feel like a man yeah
"Want you to make me feel"
Jakbym była jedyną dziewczyną na świecie
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym był jedynym, który zna twoje serce, tylko jeden…
Chcesz mnie wziąć, jak złodzieja w nocy
Przytul mnie jak poduszkę, Spraw, żebym poczuł się dobrze.
Baby I ' ll tell you all my secrets
That I 'm keepin', you can come inside
And when you enter you ain't leavin'
Be my prisoner for the night
"Want you to make me feel"
Jakbym była jedyną dziewczyną na świecie
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.
Jakbym był jedynym, który zna twoje serce, tylko jeden…
Take me for a ride ride
Oh baby, take me high high
Pozwól, że zrobię to pierwszy.
Oh make it last all night night
Oh make it last all night night
"Want you to make me feel"
Jakbym była jedyną dziewczyną na świecie
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.
How to make you feel like a man yeah
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
Only girl in the world, girl in the world
() Rihanna —
Rihanna-Only Girl
La la la la
La la la la
La la la la
I want you to love me, like I ' m a hot guy
"Keep thinkin' of me, doin 'what you like"
So boy forget about the world
bo to będzie dziś ja i Ty
I wanna make your bed for ya,
wtedy Imma sprawi, że połkniesz swoją dumę.
Chcę, żebyś sprawił, że poczuję się jak ja
only girl in the world
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.
how to make you feel like a man
Chcę, żebyś sprawił, że poczuję się jak ja
only girl in the world
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
/ Align = "left" / …
Chcesz mnie wziąć jak złodzieja w nocy
Przytul mnie jak poduszkę, Spraw, żebym poczuł się dobrze.
Baby I 'll tell you all my secrets that I'm keepin',
możesz wejść do środka.
And when you enter, you ain 't leavin' ,
be my prisoner for the night
Chcę, żebyś sprawił, że poczuję się jak ja
only girl in the world
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.,
Jakbym tylko ja znał twoje serce.,
/ align = "left" / …
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Pozwól, że zrobię Cię pierwszą.
Oh make it last all night
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Pozwól, że zrobię Cię pierwszą.
Make it last all night
Chcę, żebyś sprawił, że poczuję się jak ja
only girl in the world
Jakbym była jedyną, którą pokochasz
Jakbym tylko ja znał twoje serce.
Only girl in the world…
Jakbym był jedynym, który dowodzi
Bo tylko ja to Rozumiem.
How to make you feel like a man
Only girl in the world…
Girl in the world…
Only girl in the world…
Girl in the world…
() Rihanna —