Rihanna — Selfish Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfish Girl", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Baby boy what you done to me
I saw you smiling suddenly
I can’t get you out my mind
I got a bad boy I can’t lie
I want your time and your full attention
I wanna to talk to you and not to mention good love that you give to me I think
about it constantly no I won’t apologize for feeling like I do it’s just the simple facts of life Im crazy over you
Im a selfish girl when it comes to you every minute of the day Im addicted to what your giving me boy
it’s killing me when it comes to love Im not trying share you might think Im greedy but I just don’t care
I need you in my world cause Im a selfish girl
I understand that you got your crew but I’ve got something in mind for you make
you lose all track of time guaranteed to blow your mind I don’t care what anybody got to say maybe
they never had it quite this
way let them talk and criticize they all need to recognize They might see Im a bit extreme to need you
night and day but what I feel can’t be consealed there ain’t no other way
Im a selfish girl when it comes to you every minute of the day Im addicted to what your giving me boy
it’s killing me when it comes to love Im not trying share you might think Im greedy but I just don’t care
I need you in my world cause Im a selfish girl
Boy you got me trippin
I didn’t know what I was missing
This is crazy (crazy)
So amazing (so amazing)
I didn’t mean to be demanding but I hope your understanding
Im not playing boy (Im not playing boy)
Im just saying boy
They might see Im a bit extreme to need you night and day but what I feel can’t
be consealed there ain’t
no other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby boy what you done to me
Zobaczyłem, że nagle się uśmiechasz.
I can ' t get you out my mind
I got a bad boy I can ' t lie
Chcę twojego czasu i pełnej uwagi.
Chcę z tobą porozmawiać i nie wspominając o dobrej miłości, którą mi darzysz.
ciągle o tym myślę. Nie będę przepraszać za to, że tak się czuję. to tylko proste fakty w życiu. Szaleję za tobą.
Jestem egoistką, jeśli chodzi o Ciebie w każdej minucie dnia jestem uzależniona od tego, co mi dajesz.
to mnie dobija, jeśli chodzi o miłość. nie chcę się dzielić. może myślisz, że jestem chciwy, ale mnie to nie obchodzi.
Potrzebuję cię w moim świecie, bo jestem samolubna.
Rozumiem, że masz swoją ekipę, ale mam dla Ciebie coś na myśli.
tracisz poczucie czasu gwarantując, że rozwalisz swój umysł. nie obchodzi mnie, co ktoś ma do powiedzenia.
nigdy tego nie mieli.
sposób, w jaki mówią i krytykują oni wszyscy muszą rozpoznać mogą zobaczyć Im trochę ekstremalne, aby potrzebować Ciebie
noc i dzień ale to co czuję nie może być ukryte nie ma innego sposobu
Jestem egoistką, jeśli chodzi o Ciebie w każdej minucie dnia jestem uzależniona od tego, co mi dajesz.
to mnie dobija, jeśli chodzi o miłość. nie chcę się dzielić. może myślisz, że jestem chciwy, ale mnie to nie obchodzi.
Potrzebuję cię w moim świecie, bo jestem samolubna.
Boy you got me trippin
Nie wiedziałem, co tracę.
To szaleństwo (crazy))
So amazing (so amazing)
Nie chciałem być wymagający, ale mam nadzieję, że rozumiesz
Nie bawię się w chłopca (Im not playing boy)
Mówię tylko, chłopcze.
Mogą zobaczyć, że jestem trochę Ekstremalny, że potrzebuję cię dzień i noc, ale to, co czuję, nie może
be conseiled there ain ' t
no other way