Rihanna — Where Have You Been tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have You Been", wykonawca: Rihanna.

Tekst piosenki

I’ve been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me Love me all night long
I’ve been everywhere, man
Looking for you, babe
Looking for you, babe
Searching for you, babe
Where have you been?
'Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah,
Somewhere in the crowd?
Oh, woah.
Where have you been,
All my life, all my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
I’ve been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me Love me all night long
I’ve been everywhere, man
Looking for you, babe
Looking for you, babe
Searching for you, babe
Where have you been?
'Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah,
Somewhere in the crowd?
Oh, woah.
Where have you been,
All my life, all my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where have you been,
All my life?
Where? You.
Where? You.
Where? You.
You can help me all you want, anyway, anyday
Just show me where you are tonight, oh, yeah, oh
I’ve been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me Love me all night long
I’ve been everywhere, man
Looking for you, babe
Looking for you, babe
Searching for you, babe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem wszędzie.
Looking for someone
"Someone who can please me Love me all night long"
Byłem wszędzie.
Szukam cię, kochanie.
Szukam cię, kochanie.
/ Align= "left" /
Gdzie byłeś?
'Cause I never see you out
Ukrywasz się przede mną?,
Gdzieś w tłumie?
Och, woah.
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Byłem wszędzie.
Looking for someone
"Someone who can please me Love me all night long"
Byłem wszędzie.
Szukam cię, kochanie.
Szukam cię, kochanie.
/ Align= "left" /
Gdzie byłeś?
'Cause I never see you out
Ukrywasz się przede mną?,
Gdzieś w tłumie?
Och, woah.
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie byłeś?,
Całe życie?
Gdzie? Ty.
Gdzie? Ty.
Gdzie? Ty.
Możesz mi pomóc, ile chcesz.
Po prostu Pokaż mi, gdzie jesteś dziś wieczorem, oh, yeah, oh
Byłem wszędzie.
Looking for someone
"Someone who can please me Love me all night long"
Byłem wszędzie.
Szukam cię, kochanie.
Szukam cię, kochanie.
/ Align= "left" /

Teledysk do piosenki Where Have You Been (Rihanna)