Rikarena — Ay! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ay!", wykonawca: Rikarena.

Tekst piosenki

Sacudalo que tiene arena
Sacudalo que tiene arena
Sacudalo que tiene arena… Rikarena
Mas rica que nunca
Ay ay ayayay ay ay
Te fuiste no te importo naada
Ni el amor que yo te brindaba
Llorando aqui me has dejado aaaay
Tu decision me tiene frustrado
Pensaba solamente en ti aay
Me defraudaste me hiciste sufrir
Coro:
Y se me hace dificil creer
Que tu seas esa mujer
No puede ser no no ay aa ay, ay aa ayyy
Ay ay ayayay ay ay
Coro:
Y se me hace dificil creer
Que tu seas esa mujer
No puede ser no no ay aa ay, ay aa ayyy
(y es que no puede ser mamá)
Rikarena… rica rica rica rica
Rikarena rikarena
Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser.(2)
Coomo… que tu no vuelves jamas vuelvo a lloooraar
Coro:
Ay aa ay ay aa ay
(revuelcate eni arena)… rikarena
Rica rica rica rica
Rikarena rikarena
Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser.(2)
Coomo… que tu no vuelves jamas vuelvo a lloooraar
Coro:
Ay aa ay ay aa ay
Aayy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrząśnij nim, który ma piasek
Potrząśnij nim, który ma piasek
Potrząśnij nim, ma piasek... Ricarena
Bogatszy niż kiedykolwiek
/ Align = "left" /
Nie obchodzi cię to, Naada.
Żadnej miłości, którą ci dałem.
Płacz tutaj, zostawiłeś mnie aaaaaai
Twoja decyzja mnie zdenerwowała.
Myślałem tylko o Tobie.
Zawiodłeś mnie, sprawiłeś, że cierpiałam.
Chór:
I trudno mi w to uwierzyć.
Chcę, żebyś była tą kobietą.
Nie może być, nie, nie, aj AA aj aj Aj AA
/ Align = "left" /
Chór:
I trudno mi w to uwierzyć.
Chcę, żebyś była tą kobietą.
Nie może być, nie, nie, aj AA aj aj Aj AA
(i to nie może być mama)
Ricarena ...
Rikarena rikarena
Jeśli widzisz, że wrócę.
PA 'nie cierpieć PA' nie płakać
I pa ' zdecydować, jak to powinno być.(2)
Że nigdy nie wrócisz do llooraar.
Chór:
/ Align = "left" /
(revuelcate eni)... rikarena
Bogata bogata bogata
Rikarena rikarena
Jeśli widzisz, że wrócę.
PA 'nie cierpieć PA' nie płakać
I pa ' zdecydować, jak to powinno być.(2)
Że nigdy nie wrócisz do llooraar.
Chór:
/ Align = "left" /
Aayy