Rikk Agnew — O.C. Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O.C. Life", wykonawca: Rikk Agnew.
Tekst piosenki
So I wanna be a member and I wanna be a name
And I wanna be a local face and play the social game
Dancing through a time warp in your dinosaur trends
The limit of your mind is what they’re counting on all ends
Listen to the media, present it as a fact
Fall in your orders 'cause you don’t know how to act
Travel on estranged 'cause you don’t know your own way
They’ll get you in the end then you’ll pay
'Cause O. C life is not the life for me
Stupid little chicks and egotistic boys
O.C life is not the life so free
Pressures on my back
And artificial joys, for you girls and boys
Wanna be a member, wanna have some fame
Fighting to stay ahead a part of the game
Combat authority, but don’t get out of line
Or they’ll put you in the slammer, you’ll be doing some time
714 tattooed on my head
I find myself labeled that I’m a victim instead
I fight all the rules I don’t see the way
I’d rather be dead then pay the price that they say
'Cause O. C life is not the life for me
Stupid little girls And egotistic boys
O.C life is not the life for free
Pressures on my back
And artificial joys, for you girls and boys
Put the plastic back in the machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
So I wanna be a member and I wanna be a name
Chcę być lokalną twarzą i grać w grę towarzyską.
Dancing through a time warp in your dinosaur trends
Limit twojego umysłu jest tym, co oni liczą na wszystkie końce.
Posłuchaj mediów, przedstaw to jako fakt
Fall in your orders 'cause you don' t know how to act
Travel on estranged 'cause you don' t know your own way
W końcu cię dorwą, a potem zapłacisz.
'Cause O. C life is not the life for me
Głupie małe laski i egoistyczni chłopcy
O. C. życie nie jest życiem tak wolnym
Presja na plecach
And artificial joys, for you girls and boys
Wanna be a member, wanna have some fame
Walka o utrzymanie się na prowadzeniu część gry
/ Align = "left" /
Albo wsadzą Cię do pudła, odsiedzisz trochę czasu.
714 tattooed on my head
Czuję, że jestem ofiarą.
I fight all the rules I don ' t see the way
Wolę umrzeć, niż zapłacić cenę, o której mówią.
'Cause O. C life is not the life for me
Głupie dziewczynki i egoistyczni chłopcy
O. C życie nie jest życiem za darmo
Presja na plecach
And artificial joys, for you girls and boys
Włóż plastik z powrotem do maszyny.