Riku Torkkeli — Onko ylpeämpää luovuttaa? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onko ylpeämpää luovuttaa?", wykonawca: Riku Torkkeli.
Tekst piosenki
Eikö tää sittenkään riitä
Kun arki muutti näille main?
Mä toivoin et kyllä se siitä
Tää on juuri sitä mitä hain
Välillä mä olen varma, etten lähtisi
Toisinaan taas pakkaan laukkuni
Voiko tulla mitään lisää
Jos mistään ei luovu?
Oonko jäänyt jotain kaipaamaan?
Onko tämä mulle onnea
Niin paljon tuonut
Etten valmis oo muuttumaan?
Sydäntä seuraamaan
Onko ylpeämpää luovuttaa?
Mitä jos huonompaan suuntaan
Purttani mä kuljetan?
Päädynkö maailman reunaan
Ja helvettiinkö katoan?
Entä jos mä jään ja kuihdun, riudun onneton
Sitäkö tää elämämme on?
Voiko tulla mitään lisää
Jos mistään ei luovu?
Oonko jäänyt jotain kaipaamaan?
Onko tämä mulle onnea
Niin paljon tuonut
Etten valmis oo muuttumaan?
Sydäntä seuraamaan
Onko ylpeämpää luovuttaa?
Tätäkö tää elämämme on?
Voiko tulla mitään lisää
Jos mistään ei luovu?
Oonko jäänyt jotain kaipaamaan?
Onko tämä mulle onnea
Niin paljon tuonut
Etten valmis oo muuttumaan?
Sydäntä seuraamaan
Onneani etsimään
Voiko tulla mitään lisää
Jos mistään ei luovu?
Oonko jäänyt jotain kaipaamaan?
Onko tämä mulle onnea
Niin paljon tuonut
Etten valmis oo muuttumaan?
Sydäntä seuraamaan
Onneani etsimään
Onko ylpeämpää luovuttaa?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie wystarczy?
Kiedy codzienne życie przeniosło się na te ziemie?
Miałem nadzieję, że tego nie zrobiłeś.
To jest dokładnie to, do czego dążyłem.
Czasami jestem pewien, że nie pójdę.
Czasami znowu się pakuję.
Czy może być coś jeszcze?
Jeśli nie odmówisz?
Coś przeoczyłeś?
Czy to szczęście dla mnie
Tyle przyniosłam.,
Że nie jestem gotowy na zmianę?
Podążaj za sercem.
Czy jest bardziej dumny z poddania się?
A co, jeśli jest gorzej,
Że ciągnę swój kawałek?
Czy będę na krańcu świata,
I czy, do cholery, zniknę?
Co jeśli zostanę i uschnę, będę cierpieć,
Takie jest nasze życie?
Czy może być coś jeszcze?
Jeśli nie odmówisz?
Coś przeoczyłeś?
Czy to szczęście dla mnie
Tyle przyniosłam.,
Że nie jestem gotowy na zmianę?
Podążaj za sercem.
Czy jest bardziej dumny z poddania się?
Czy takie jest nasze życie?
Czy może być coś jeszcze?
Jeśli nie odmówisz?
Coś przeoczyłeś?
Czy to szczęście dla mnie
Tyle przyniosłam.,
Że nie jestem gotowy na zmianę?
Podążaj za sercem
W poszukiwaniu mojego szczęścia.
Czy może być coś jeszcze?
Jeśli nie odmówisz?
Coś przeoczyłeś?
Czy to szczęście dla mnie
Tyle przyniosłam.,
Że nie jestem gotowy na zmianę?
Podążaj za sercem
W poszukiwaniu mojego szczęścia.
Czy jest bardziej dumny z poddania się?