Ринат Каримов — Я не хочу тебя терять tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не хочу тебя терять", wykonawca: Ринат Каримов.
Tekst piosenki
Мороз январский заковал
Хрусталью всё вообразимое
Всю ночь с метелью танцевал
И снегом всё заволокло
Ни знал ни думал ни гадал
Что эта ночь у нас последняя
И что тебя я целовал
Всю эту ночь в последний раз
Я не могу и не хочу тебя терять
Чтоб нежность губ твоих всю жизнь мог ощущать
И не дай Бог в твоих глазах узреть слезинку
У твоих ног цветы коврами расстелю
Сидим с тобой в ночном кафе,
А за окном бушует вьюга
И я немного под шафе,
Но не вино меня пьянит
Меня пьянит что мы с тобой
Вот так сидим друг против друга
И взгляд твой пламенем гоит
К чему разлука нам скажи
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mrozy Styczniowe
Kryształ wszystko, co można sobie wyobrazić
Całą noc tańczył ze śnieżycą
I wszystko było pokryte śniegiem
Ani wiedział, ani myślał, ani zgadywał
Że to ostatnia noc.
I że cię pocałowałem.
Ostatnia noc.
Nie mogę i nie chcę cię stracić.
Aby czuła czucie twoich ust przez całe życie
I nie daj Boże w twoich oczach ujrzeć łzy
U twoich stóp rozłożę kwiaty dywanami
Siedzimy z Tobą w nocnej kawiarni.,
A za oknem szaleje zamieć
I jestem trochę pod szafą,
Ale to nie wino mnie upija.
Piję, że ty i ja jesteśmy.
Tak siedzimy przeciwko sobie.
I twoje spojrzenie płomieniem goit
Po co nam rozłąka?