Ринат Каримов — Ты не одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты не одна", wykonawca: Ринат Каримов.
Tekst piosenki
Я словно птица лечу навстречу этим облакам
Я буду биться и падать, но я выбор сделал сам
Попутный ветер подскажи где еще не бывал
И моё сердце открыто неизведанным мирам
Моя песня облетит весь мир необъятный
И подарит людям новый мир невероятный
Наблюдая за рожденьем дня утром ясным
Говорю я что ты не одна. Жизнь прекрассна.
Моя песня облетит весь мир.
И подарит людям новый мир…
Наблюдая за рожденьем дня…
Говорю я что ты не одна…
Готов открыть вам я тайну всех планет и всех миров
Что б быть счастливым мне нужно лишь поверить в пару слов
Поверить в то что сбываються мечты и чедеса
И наша жизнь так прекрассна словно эти небеса
Моя песня облетит весь мир необъятный
И подарит людям новый мир невероятный
Наблюдая за рожденьем дня утром ясным
Говорю я что ты не одна. Жизнь прекрассна
Я словно птица лечу навстречу звездам и луне
Хочу открыться поведав им немного о себе
Попутный ветер развеет все сомненья и мой страх
Ведь моё сердце открыто тайнам о чужих краях
Ты не одна…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jak ptak lecący w kierunku tych chmur
Będę walczył i upadał, ale sam dokonałem wyboru
Tylny wiatr powiedz mi, gdzie jeszcze nie byłem
A moje serce jest otwarte na nieznane światy
Moja piosenka będzie oblecieć cały świat.
I daje ludziom nowy świat niesamowity
Oglądając narodziny dnia rano jasne
Mówię, że nie jesteś sama. Życie jest piękne.
Moja piosenka będzie latać po całym świecie.
I da ludziom nowy świat…
Oglądanie narodzin dnia…
Mówię, że nie jesteś sama.…
Jestem gotów ujawnić wam tajemnicę wszystkich planet i wszystkich światów
Żeby być szczęśliwym, muszę tylko uwierzyć w kilka słów.
Wierzyć, że marzenia i chedes się spełniają
A nasze życie jest tak piękne jak niebo.
Moja piosenka będzie oblecieć cały świat.
I daje ludziom nowy świat niesamowity
Oglądając narodziny dnia rano jasne
Mówię, że nie jesteś sama. Życie jest piękne
Jestem jak ptak lecący w kierunku gwiazd i Księżyca
Chcę się otworzyć i powiedzieć im trochę o sobie.
Wiatr tylny rozwieje wszystkie wątpliwości i mój strach
W końcu moje serce jest otwarte na tajemnice o obcych krainach
Nie jesteś sama.…