Ringo Starr — Goodnight Vienna (It's All Down To) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodnight Vienna (It's All Down To)", wykonawca: Ringo Starr.
Tekst piosenki
ALL RIGHT!
I TOOK MY BABY TO A PARTY LAST NIGHT, AH-HAH-HAH,
SHE WAS SO BEAUTIFUL, SHE MADE ME UPTIGHT, AH-HAH-HAH,
UP CAME A BUTCHER WITH HER JU JUS ALIGHT, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
FELT LIKE A BOHUNK BUT I KEPT UP MY COOL, AH-HAH-HAH,
GREEN AS A FROG, MAN, I WAS BACK INTO SCHOOL, AH-HAH-HAH,
ZIPPED UP MY MOUTH 'CAUSE I WAS STARTING TO DROOL, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
GET IT UP!
GET IT UP!
GET IT UP!
GET IT UP!
SHE SAID SHE LOVED ME BUT I KNEW SHE WAS LYING, AH-HAH-HAH,
FELT LIKE AN ARAB WHO WAS DANCING THROUGH ZION, AH-HAH-HAH,
DON’T CALL NO DOCTOR WHEN YOU JUST FEEL LIKE CRYING, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DA-DA-DA-DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
GET IT UP! (keep it up!)
I TOOK MY BABY TO A PARTY LAST NIGHT, AH-HAH-HAH,
SHE WAS SO BEAUTIFUL, SHE MADE ME UPTIGHT, AH-HAH-HAH,
UP CAME A BUTCHER WITH HIS NEEDLES IN SIGHT, AH-HAH-HAH,
IT’S ALL DOWN TO GOODNIGHT VIENNA.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W PORZĄDKU!
ZABRAŁEM MOJE DZIECKO NA IMPREZĘ WCZORAJ WIECZOREM, AH-HA-HA,
BYŁA TAKA PIĘKNA, ŻE BYŁAM SPIĘTA.,
PRZYSZEDŁ RZEŹNIK Z JEJ JU JU JUS ALIGHT, AH-HA-HAH,
/ ALIGN = "LEFT" /
CZUŁEM SIĘ JAK BOHUNK ALE ZACHOWYWAŁEM SPOKÓJ, AH-HA-HAH,
GREEN AS A FROG, MAN, I WAS BACK TO SCHOOL, AH-HA-HAH,
ZAPINAŁEM USTA, BO ZACZYNAŁEM SIĘ ŚLINIĆ.,
/ ALIGN = "LEFT" /
PODNIEŚ TO!
PODNIEŚ TO!
PODNIEŚ TO!
PODNIEŚ TO!
SHE SAID SHE LOVED ME BUT I KNEW SHE WAS LYING, AH-HA-HAH,
CZUŁEM SIĘ JAK ARAB, KTÓRY TAŃCZYŁ PRZEZ SYJON, AH-HA-HAH,
NIE DZWOŃ DO LEKARZA, KIEDY MASZ OCHOTĘ PŁAKAĆ.,
/ ALIGN = "LEFT" /
PODNIEŚ TO! (tak trzymać!)
PODNIEŚ TO! (tak trzymać!)
PODNIEŚ TO! (tak trzymać!)
PODNIEŚ TO! (tak trzymać!)
ZABRAŁEM MOJE DZIECKO NA IMPREZĘ WCZORAJ WIECZOREM, AH-HA-HA,
BYŁA TAKA PIĘKNA, ŻE BYŁAM SPIĘTA.,
PRZYSZEDŁ RZEŹNIK Z IGŁAMI W ZASIĘGU WZROKU, AH-HA-HAH,
WSZYSTKO ZALEŻY OD DOBREJ NOCY.