Ringo Starr — Honey Don't tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey Don't", wykonawca: Ringo Starr.
Tekst piosenki
By Carl Lee Perkins
Recorded live at the «Greek Theatre», Los Angeles, California, 3−4 September
From the live album «Ringo Starr and His All-Starr Band».
«Okay, a Carl Perkins number now called 'Honey Don’t'!»
ONE, TWO, THREE!
WELL, HOW COME YOU SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T?
SAY YOU DO, BABY, WHEN YOU DON’T?
EV’RYTHING ABOUT YOU IS SO DOGGONE SWEET;
YOU GOT THAT SAND ALL OVER YOUR FEET.
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T,
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
WELL, I LOVE YOU, BABY, AND YOU OUGHT TO KNOW,
I LIKE THE WAY THAT YOU WEAR YOUR CLOTHES.
EV’RYTHING ABOUT YOU IS SO DOGGONE SWEET,
YOU STILL GOT SAND ALL OVER YOUR FEET.
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T,
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«Let me hear it!»
WELL, I LOVE YOU, BABY, ON A SATURDAY NIGHT,
SUNDAY MORNING YOU DON’T LOOK RIGHT.
YOU’VE BEEN OUT PAINTIN' THE TOWN,
AH-HAH, BABY, BEEN SLEEPIN' AROUND,
BUT AH-HAH, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAID, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«Let me hear the guitar!»
WELL, HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
HONEY, DON’T, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON’T,
AH-HAH, HONEY, DON’T.
«What do you think of it so far?»
«Okay, just like we promised, songs you know and love.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carl Lee Perkins
Nagrany na żywo w "Greek Theatre", Los Angeles, Kalifornia, 3-4 września
Z albumu "Ringo Starr and His All-Starr Band".
"Okay, numer Carla Perkinsa teraz nazywa się 'Honey Don'!»
RAZ, DWA, TRZY!
DLACZEGO MÓWISZ, ŻE TAK, SKORO NIE?
MÓWISZ, ŻE TAK, KOCHANIE, A NIE?
WSZYSTKO O TOBIE JEST TAKIE SŁODKIE.;
MASZ TEN PIASEK NA STOPACH.
ALE AH-HAH, KOCHANIE, NIE,
Well, HONEY, DON ' t, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON ' T,
AH-HAH, KOCHANIE, NIE.
WELL, I LOVE YOU, BABY, AND YOU OUGHT TO KNOW,
PODOBA MI SIĘ SPOSÓB, W JAKI NOSISZ SWOJE UBRANIA.
WSZYSTKO O TOBIE JEST TAKIE SŁODKIE.,
WCIĄŻ MASZ PIASEK NA STOPACH.
ALE AH-HAH, KOCHANIE, NIE,
Well, HONEY, DON ' t, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON ' T,
AH-HAH, KOCHANIE, NIE.
"Niech to usłyszę!»
WELL, I LOVE YOU, BABY, ON A SATURDAY NIGHT,
W NIEDZIELĘ RANO ŹLE WYGLĄDASZ.
YOU 'VE BEEN OUT PAINTIN' THE TOWN,
AH-HAH, BABY, BEEN SLEEPIN ' AROUND,
BUT AH-HAH, HONEY, DON ' t, (bop, bop, bop, bop)
I SAID, HONEY, DON ' t, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON ' T,
AH-HAH, KOCHANIE, NIE.
"Chcę usłyszeć gitarę!»
Well, HONEY, DON ' t, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
Kochanie, nie, (bop, bop, bop, bop)
I SAY YOU WILL WHEN YOU WON ' T,
AH-HAH, KOCHANIE, NIE.
"Co o tym myślisz do tej pory?»
"Tak jak obiecaliśmy, piosenki, które znasz i kochasz.»