Ringo Starr — Monkey See-Monkey Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey See-Monkey Do", wykonawca: Ringo Starr.
Tekst piosenki
LOVE HAS LOCKED US UP, PEACHES,
LOCKED INSIDE THIS ZOO,
YOUR BANANAS GET THROWN AT ME AND MINE GET THROWN AT YOU.
EV’RY NIGHT WE FUSS AND FIGHT
LIKE ME AND YOU KNOW WHO,
I GUESS LOVE IS ALWAYS JUST:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (would I lie to you?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO.
DO YOU WANT MY LOVE, PEACHES?
DO YOU WANT MY RAGE?
OR DO YOU MERELY LIKE TO SEE ME SHAKE MY CAGE?
YOUR PAPAYAS GET THROWN AT ME AND MINE GET THROWN AT YOU,
I GUESS LOVE IS ALWAYS JUST:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (would I lie to you?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO.
YOU WON’T LET ME NEAR YOU, PEACHES,
BUT ONE DAY YOU WILL.
GONNA JUMP UP AND STUMBLE AND EAT ALL THE JUNGLE
UNTIL I’VE HAD MY FILL.
THEN YOU’LL KNOW THE TRUTH, PEACHES,
ONE AND ONE AIN’T TWO,
ONE AND ONE IS ONE AND LOVE IS:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO,
WOULD I LIE TO YOU? (would I lie to you, baby?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO. (love is, love is)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO,
WOULD I LIE TO YOU? (would I lie to you, baby?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that's all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO.
Tłumaczenie tekstu piosenki
LOVE HAS LOCKED US UP, PEACHES,
ZAMKNIĘTY W TYM ZOO,
TWOJE BANANY RZUCAJĄ WE MNIE, A MOJE W CIEBIE.
EV ' RY NIGHT WE FUSS AND FIGHT
LIKE ME AND YOU KNOW WHO,
MYŚLĘ, ŻE MIŁOŚĆ JEST ZAWSZE PO PROSTU:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (would I lie to you?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
MIŁOŚĆ TO MAŁPA WIDZI I MAŁPA ROBI.
CHCESZ MOJEJ MIŁOŚCI, PEACHES?
CHCESZ MOJEGO GNIEWU?
CZY PO PROSTU LUBISZ PATRZEĆ, JAK POTRZĄSAM KLATKĄ?
TWOJE PAPAJE RZUCAJĄ WE MNIE, A MOJE RZUCAJĄ W CIEBIE.,
MYŚLĘ, ŻE MIŁOŚĆ JEST ZAWSZE PO PROSTU:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (would I lie to you?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
MIŁOŚĆ TO MAŁPA WIDZI I MAŁPA ROBI.
NIE DOPUSZCZASZ MNIE DO SIEBIE, PEACHES.,
ALE PEWNEGO DNIA TO ZROBISZ.
# GONNA JUMP UP AND STUMBLE AND EAT ALL THE JUNGLE #
DOPÓKI SIĘ NIE NASYCĘ.
WTEDY POZNASZ PRAWDĘ, BRZOSKWINKO.,
ONE AND ONE AIN ' T TWO,
ONE AND ONE IS ONE AND LOVE IS:
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO,
OKŁAMAŁBYM CIĘ? (would I lie To you, baby?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
MIŁOŚĆ TO MAŁPA WIDZI I MAŁPA ROBI. (love is, love is)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO,
OKŁAMAŁBYM CIĘ? (would I lie To you, baby?)
LOVE IS MONKEY SEE AND MONKEY DO, (that ' s all it is, Peaches)
MIŁOŚĆ TO MAŁPA WIDZI I MAŁPA ROBI.