Ringo Starr — Runaways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaways", wykonawca: Ringo Starr.
Tekst piosenki
OUTSIDE THERE’S A RUNAWAY,
THE LIGHTS GO DOWN, THE WORLD GOES RUSHING IN.
NEON LIGHT TAKES THE LIGHT OF DAY,
STARS LIKE DUST START FALLING.
INSIDE THERE’S A LONELINESS,
THE DEMON TRIES TO CHARM YOU WITH HIS SMILE.
NO TIME TO DREAM OR REST,
IN THE CAVES OF STEEL, FACES ARE CHANGING.
THEY’RE THE RUNAWAYS,
THEY’RE THE RUNAWAYS,
CHILDREN OF THE DAMNED.
THEY’RE THE RUNAWAYS,
RUNNING FOR THEIR LIFE, FASTER THAN THEY CAN.
THEY’RE THE RUNAWAYS.
ON THE STREET THE TRAFFIC DIES,
THE BREAK OF DAY, IT ALWAYS COMES TOO SOON.
RUNNING OUT OF REASONS WHY
ALL YOUR LIFE YOU BLAMED IT ON THE MOON.
LOOK OUT FOR THE DANGER SIGNS,
YOU’RE STEALING TIME BUT YOU KNOW YOU’LL NEVER WIN.
ANOTHER BORDER LINE,
IN THE CAVES OF STEEL, FACES ARE CHANGING.
THEY’RE THE RUNAWAYS,
CHILDREN OF THE NIGHT.
THEY’RE THE RUNAWAYS,
RUNNING FOR YOUR LIFE, FASTER THAN YOU CAN.
THEY’RE THE RUNAWAYS, RUN, RUN, RUNAWAYS.
NIGHTMARES CHASE THE DREAMS AWAY,
THE COLD NIGHT REFLECTS THE WAY YOU FEEL.
IT’S JUST ANOTHER TOWN,
IT’S JUST ONE MORE NIGHT TO KILL.
ALL THE STREETS ARE EMPTY NOW,
LIKE THE WOLF, YOU WALK THIS NIGHT ALONE.
AND IN SOME OTHER WORLD,
IN THE CAVES OF STEEL, FACES ARE CHANGING.
THEY’RE THE RUNAWAYS, (they're the runaways)
(Run, run, run)
THEY’RE THE RUNAWAYS, (they're they runaways)
CHILDREN OF THE NIGHT.
THEY’RE THE RUNAWAYS, (run, run, run, run away)
RUNNING FOR YOUR LIFE, FASTER THAN YOU CAN.
THEY’RE THE RUNAWAYS. (run, run, run, run away)
CHILDREN OF THE DAMNED.
THEY’RE THE RUNAWAYS, (they're the runaways)
RUNNING FOR YOUR LIFE, (faster than they can)
THEY’RE THE RUNAWAYS. (run, run, runaways)
THEY’RE THE RUNAWAYS, (they're the runaways)
(Children of the night)
THEY’RE THE RUNAWAYS. (they're the runaways)
(Running for their life, faster than they can)
(They're the runaways)
(Run, run, run, run away)
RUN.
Tłumaczenie tekstu piosenki
NA ZEWNĄTRZ JEST UCIEKINIER.,
ŚWIATŁA GASNĄ, ŚWIAT PĘDZI.
NEON ŚWIATŁO BIERZE ŚWIATŁO DNIA,
GWIAZDY JAK PYŁ ZACZYNAJĄ SPADAĆ.
W ŚRODKU JEST SAMOTNOŚĆ.,
DEMON PRÓBUJE OCZAROWAĆ CIĘ SWOIM UŚMIECHEM.
NO TIME TO DREAM OR REST,
W JASKINIACH STALI TWARZE SIĘ ZMIENIAJĄ.
TO UCIEKINIERZY.,
TO UCIEKINIERZY.,
DZIECI POTĘPIONYCH.
TO UCIEKINIERZY.,
UCIEKAJĄ PRZED ŻYCIEM, SZYBCIEJ NIŻ POTRAFIĄ.
TO UCIEKINIERZY.
NA ULICY RUCH UMIERA,
ŚWIT DNIA ZAWSZE PRZYCHODZI ZA WCZEŚNIE.
KOŃCZĄ SIĘ POWODY, DLA KTÓRYCH
CAŁE ŻYCIE OBWINIAŁEŚ O TO KSIĘŻYC.
UWAŻAJ NA ZNAKI NIEBEZPIECZEŃSTWA.,
KRADNIESZ CZAS, ALE WIESZ, ŻE NIGDY NIE WYGRASZ.
INNA LINIA GRANICZNA,
W JASKINIACH STALI TWARZE SIĘ ZMIENIAJĄ.
TO UCIEKINIERZY.,
DZIECI NOCY.
TO UCIEKINIERZY.,
UCIEKASZ, RATUJĄC ŻYCIE, SZYBCIEJ NIŻ MOŻESZ.
TO UCIEKINIERZY, UCIEKINIERZY, UCIEKINIERZY.
NIGHTMARES CHASE THE DREAMS AWAY,
ZIMNA NOC ODZWIERCIEDLA TO, CO CZUJESZ.
TO TYLKO KOLEJNE MIASTO.,
TO TYLKO JEDNA NOC DO ZABICIA.
WSZYSTKIE ULICE SĄ TERAZ PUSTE.,
JAK WILK, SPACERUJESZ TEJ NOCY SAM.
AND IN SOME OTHER WORLD,
W JASKINIACH STALI TWARZE SIĘ ZMIENIAJĄ.
Oni są uciekinierami, (they ' re The runaways)
(Run, run, run)
"THEY' re The RUNAWAYS, (they ' re they runaways)
DZIECI NOCY.
THEY ' re The RUNAWAYS, (run, run, run, run, run away)
UCIEKASZ, RATUJĄC ŻYCIE, SZYBCIEJ NIŻ MOŻESZ.
TO UCIEKINIERZY. (run, run, run, run away)
DZIECI POTĘPIONYCH.
Oni są uciekinierami, (they ' re The runaways)
RUNNING FOR YOUR LIFE, (faster than they can)
TO UCIEKINIERZY. (run, run, runaways)
Oni są uciekinierami, (they ' re The runaways)
(Children of the night)
TO UCIEKINIERZY. (they ' re The runaways)
(Running for their life, faster than they can)
(They ' re The runaways)
(Run, run, run, run away)
Uciekaj.