Ringworm — Amputee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amputee", wykonawca: Ringworm.
Tekst piosenki
I’ll never forget the way my eyes rolled back into my head
Drunken god, so easily bled
Fall between the seems, amputee
You’re so much like me, longing to be freed
Have you come to hang me? Have you come to save me?
So violent, it seems, scar tissue that takes the place of dreams
And it screams, no I want to hold you, but life isn’t fair
I want to touch you; my arms are not there
Self mutilation, part of my life
Part of my strife
Amputee, amputee, amputee
Violent the song
And as sick as the day is long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zapomnę, jak moje oczy zawróciły mi się do głowy.
Pijany Bóg, tak łatwo krwawi
Fall between the seems, amputee
Jesteś taki jak ja, tęsknisz za wolnością.
Przyszedłeś mnie powiesić? Przyszedłeś mnie uratować?
Tak brutalna, jak się wydaje, tkanka bliznowata, która zajmuje miejsce snów
Chcę cię przytulić, ale życie nie jest sprawiedliwe.
Chcę cię dotknąć, nie ma tam moich ramion.
Samookaleczenie, część mojego życia
"Part of my strife"
Amputee, amputee, amputee
Violent the song
And as sick as the day is long