Ringworm — Thrive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrive", wykonawca: Ringworm.

Tekst piosenki

Can’t stop it, it’s already begun
Downward spiral, suicidal addiction
Never noticed, one track mind
Too young to care, just a moment in time
My solution: a loaded gun
Second of pain for a life of redemption
Because you’ll never know the reason why
When the heavens open, there’s no tears left to cry
WHEN THERE’S NO WAY OUT
WHEN THERE’S NO WAY OUT
But i’ll never give in, i’ll never say die
Drag me down as i spit at the sky
You can’t be scared of what’s in store
Take your best shot, i’ll still ask more
Rise above, the only way out
Just remember, we all struggle and doubt
One chance is all we get
You can forgive, but you ever forget…
WHEN THERE’S NO WAY OUT
WHEN THERE’S NO WAY OUT
I THRIVE IN HERE
Is your life breaking? no longer can you feel
Is your pain just too hard to conceal?
Is your hate just too hard to disguise?
Don’t trade it all for one last goodbye
I THRIVE IN HERE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę tego zatrzymać, to już się zaczęło.
Spirala w dół, suicidal addiction
Never noticed, one track mind
Too young to care, just a moment in time
My solution: a loaded gun
Second of pain for a life of redemption
Bo nigdy nie poznasz powodu, dla którego
Gdy niebiosa się otworzą, nie ma już łez do płaczu
WHEN THERE ' S NO WAY OUT
WHEN THERE ' S NO WAY OUT
But i 'll never give in, i' ll never say die
"Drag me down as i spit at the sky"
Nie możesz się bać tego, co jest w magazynie.
Zrób, co w twojej mocy, a i tak zapytam o coś więcej.
Rise above, the only way out
Pamiętaj, wszyscy walczymy i wątpimy.
Mamy tylko jedną szansę.
Możesz wybaczyć, ale zawsze zapominasz.…
WHEN THERE ' S NO WAY OUT
WHEN THERE ' S NO WAY OUT
I PROSPECT IN HERE
Czy twoje życie się rozpada? no longer can you feel
Czy twój ból jest zbyt trudny do ukrycia?
Czy Twoja nienawiść jest zbyt trudna do ukrycia?
Don ' t trade it all for one last goodbye
I PROSPECT IN HERE