Rino Gaetano — A Khatmandu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Khatmandu", wykonawca: Rino Gaetano.

Tekst piosenki

Si fumava non ci davano la sola
uno sguardo o soltanto una parola
ci bastava per capire dove il lupo va a guaire
e la notte quei ricordi della sera
fra i fumi degli spini e la barbera
ci facevano pensare dove il lupo va a sbranare
A Khatmandu non c’eri più
ma ho visto i tuoi occhi
sull’asfalto blu
A Khatmandu quando ero giu
fra i fori e la stazione
c’era via Cavour
A Khatmandu non sei più li quando la tua voce
non arriva più al mi Ritornavo masticando le altalene
risorgendo dalla croce a kerosene
ma capimmo in un momento quando il lupo tema il vento
A Khatmandu c'è anche il gurù
ci porta in paranoia
predicando a testa in giu
A Khatmandu non dormi più
ti sforzi di scavare
dentro i tuoi tabù

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paliliśmy nie dał nam tylko
spojrzenie lub tylko słowo
to wystarczyło, aby zrozumieć, gdzie wilk idzie do Guer
a nocą te wspomnienia z wieczoru
między dymami Spini i Barbera
kazali nam myśleć o tym, gdzie wilk idzie, aby deptać
Nie było cię już w Hatmandu.
ale widziałem twoje oczy.
na niebieskim asfalcie
W Hatmandu, kiedy byłem
między otworami a stacją
był Via Cavour
W Hatmandu nie jesteś już tam, gdy twój głos
już nie przychodzi, wróciłem, żując huśtawkę
zmartwychwstanie z krzyża nafty
ale zdaliśmy sobie z tego sprawę w chwili, gdy Wilczy wiatr
W Hatmandu jest też Guru
to prowadzi nas do paranoi.
głosząc do góry nogami
W Hatmandu już nie śpisz
próbujesz kopać
wewnątrz tabu